Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soluzione di arresto
Technology and technical regulations
Chemistry
da
stopopløsning
de
Stopplösung
en
stopping solution
es
solución de interrupción
fr
solution d'obturation
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
soluzione di arresto
da
stopopløsning
de
Stopplösung
en
stopping solution
es
solución de interrupción
fr
solution d'obturation
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
soluzione di arresto
Health
da
stopopløsning
de
Stopplösung
el
ανασχετικό διάλυμα
en
stopping solution
es
solución de obturación
fr
solution d'obturation
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
spazio di arresto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anhaltestrecke
it
spazio di frenata
spinta di arresto
TRANSPORT
da
bremsetrækkraft
de
Bremsschub
el
ώση πέδησης
en
braking thrust
es
empuje para el frenado
fi
jarrutustyöntövoima
fr
poussée nécessaire au freinage
ga
sá coscánaithe
nl
remstuwkracht
pt
impulso de travagem
sv
reverseringsdragkraft
stabilità in fase di arresto
TRANSPORT
da
stabilt ved stilstand
de
Standsicherheit
en
steady when stationary
es
estable cuando parado
fr
stabilité à l'arrêt
nl
stabiliteit bij stilstand
pt
estabilidade quando imobilizado
stato di arresto
LAW
de
in Haft
en
under arrest
fi
pidätettynä
fr
état d'arrestation
nl
in arrest zijn
pt
estado de detenção
tabella di arresto per le colonne in manovra
Communications
TRANSPORT
da
stoptavle for rangerbevægelser
de
Rangierhalttafel
el
πινακίδα ορίου ελιγμών
en
limit of shunt signal
es
disco de parada para maniobras
,
señal de parada para maniobras
fr
tableau d'arrêt pour les rames de manoeuvre
nl
stopbord voor rangeerbewegingen
pt
sinal de paragem para manobras
tampone di arresto
Chemistry
da
blokerende buffer
de
Blocking-Puffer
el
παρεμποδιστικό ρυθμιστικό διάλυμα
en
blocking buffer
es
tampón de bloqueo
et
blokeeriv puhver
fr
tampon bloquant
ga
maolán bacainneach
,
maolán blocála
hu
blokkoló puffer
lt
blokuojantysis buferinis tirpalas
lv
bloķējošais buferšķīdums
nl
blokkeerbuffer
,
blokkeerbuffermengsel
,
blokkeerbufferoplossing
pl
bufor blokujący
pt
tampão de bloqueio
ro
tampon de blocare
sk
blokovací tlmivý roztok
sl
blokirajoči pufer