Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basis zend/ontvangstation
Communications
Information technology and data processing
bg
базова приемо-предавателна станция
cs
BTS
,
základnová stanice
da
BTS
,
basisstation
de
BTS
,
Base Transceiver Station
,
Transceiver Basisstation
el
BTS
,
σταθμός βάσεως μετάδοσης
,
σταθμός βάσης
,
σταθμός βάσης πομποδέκτη
en
BTS
,
base transceiver station
,
base transmission station
es
BTS
,
ETB
,
estación transceptora de base
et
vastuvõtu-saate tugijaam
fi
tukiasema
fr
BTS
,
station d'émission-réception de base
,
station émettrice-réceptrice de base
ga
BTS
,
stáisiún bunáite trasghlacadóra
hu
bázisállomás
it
BTS
,
stazione base ricetrasmittente
,
stazione radio base
lt
bazinė siuntimo ir priėmimo stotis
lv
bāzes raiduztvērēja stacija
,
bāzes uztveršanas-raidīšanas stacija
mt
stazzjon bażi riċetrażmettitriċi
nl
BTS
,
Base Transceiver Station
,
pl
BTS
,
stacja bazowa
,
stacja przekaźnikowa
pt
BTS
,
Estação Base Emissora-Recetora
,
estação transcetora de base
ro
BTS
,
stație de bază de emisie / recepție
sk
BTS
,
vysielacia a prijímacia základňová stanica
sl
oddajno-sprejemna bazna postaja
sv
basr...
Bauelement mit diffundierter Basis
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb med diffunderet basis
el
διάταξη με διάχυτη βάση
en
diffused-base device
es
dispositivo de base difundida
fi
diffuusiokantalaite
fr
dispositif à base diffusée
it
dispositivo a base diffusa
nl
component met gediffundeerde basis
pt
dispositivo por base difundida
sv
halvledarkomponent med diffunderad bas
Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
Financial institutions and credit
Accounting
bg
консолидиран надзор
,
надзор на консолидирана основа
cs
dohled na konsolidovaném základě
,
konsolidovaný dohled
da
konsolideret tilsyn
,
tilsyn på et konsolideret grundlag
de
konsolidierte Beaufsichtigung
el
εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision
,
supervision on a consolidated basis
es
supervisión consolidada
,
supervisión en base consolidada
et
konsolideeritud alusel teostatav järelevalve
,
konsolideeritud järelevalve
fi
konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée
,
surveillance sur une base consolidée
ga
maoirseacht chomhdhlúite
hu
összevont alapú felügyelet
,
összevont felügyelet
it
vigilanza consolidata
,
vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduota priežiūra
lv
konsolidēta uzraudzība
mt
superviżjoni fuq bażi konsolidata
,
superviżjoni konsolidata
nl
geconsolideerd toezicht
,
toezicht op geconsolideerde basis
pl
nadzór na zasadzie skonsolidowanej
,
nadzór skonsolidowany
pt
supervisão em base consolidada
ro
supraveghere pe bază consolidată
sk
dohľad na konsolidovan...
beeldscherm op basis van vloeibare kristallen
Information technology and data processing
bg
течнокристален дисплей
da
flydende krystal-skærm
de
Flüssigkristallanzeige
,
LCD
el
οθόνη υγρών κρυστάλλων
en
LCD
,
liquid crystal display
es
pantalla de cristal líquido
,
visualizador de cristal líquido
fi
LCD-näyttö
,
nestekidenäyttö
fr
LCD
,
affichage à cristaux liquides
,
écran à cristaux liquides
ga
LCD
,
taispeáint leachtchriostail
hu
LCD
,
folyadékkristályos kijelző
it
visualizzatore a cristalli liquidi
lt
skystakristalis monitorius
,
skystųjų kristalų monitorius
nl
vloeibaar-kristalafbeelding
,
vloeibare-kristallen scherm
,
weergave met vloeibare kristallen
pt
LCD
,
monitor de cristal líquido
ro
LCD
,
afișaj cu cristale lichide
,
dispozitiv de afișare cu cristale lichide
sv
LCD
,
LCD-skärm
,
LCD-teckenfönster
,
flytkristallskärm
begroting op basis van het baten-lastenstelsel
FINANCE
Budget
da
omkostningsbaseret budget
,
omkostningsbudget
de
Zuständigkeitsbudget
en
accrual budget
,
accrual-based budget
fr
budget de compétence
it
bilancio di competenza
behandeling op basis van reciprociteit toekennen
LAW
da
indrømme gensidighed
de
die Gegenseitigkeit gewähren
el
παρέχω αμοιβαία μεταχείριση
en
to accord reciprocal treatment
es
conceder un trato de reciprocidad
fr
accorder une réciprocité de traitement
it
concedere la reciprocità di trattamento
pt
conceder reciprocidade de tratamento
Beheers Informatie Basis
Information technology and data processing
da
base for administrative oplysninger
,
styringsinformationsbase
de
MIB
,
Management Information Base
el
βάση πληροφοριών διαχείρισης
en
MIB
,
management information base
es
BIG
,
base de información de gestión
fr
MIB
,
base d'informations de gestion
,
base de données administratives
it
base di informazioni per la gestione
,
management information base
nl
MIB
,
Management Information Base
,
managementinformatie-opslagplaats
pt
base de informação de gestão
sv
styrinformationsbas
Beikost-Erzeugnis auf der Basis von Getreideprodukten
AGRI-FOODSTUFFS
da
overgangskost på basis af korn
el
τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
en
cereal-based weaning food
es
alimento infantil a base de cereales
fi
viljapohjaiset lastenruoat
fr
aliment de sevrage à base de céréales
it
alimento per lo svezzamento a base di cereali
nl
bijvoeding op basis van granen
pt
alimento de transição à base de cereais
sv
spannmålsbaserad barnmat
bekleding op basis van epoxydharsen
Building and public works
da
belægninger på basis af kunstharpiks
de
Beschichtungen auf Epoxidharzbasis | Beschichtungen auf Epoxydharzbasis
el
επικάλυψη με βάση τα εποξειδικά πλαστικά
en
coating on basis of epoxyd plastics
es
revestimientos a base de resinas epoxidadas
fr
revêtements à base de résines époxydées
it
rivestimento a base di resine epossidi
pt
revestimentos à base de resinas epóxi
belastbare basis voor het lopend jaar
Taxation
da
skattegrundlag for indeværende år
de
Besteuerungsgrundlage für das laufende Jahr
el
βάση επιβολής φόρου τρέχοντος έτους
,
βάση φορολόγησης τρέχοντος έτους
en
current year basis
es
base imponible del ejercicio
fi
kuluvan vuoden veropohja
fr
base d'imposition de l'année en cours
,
base imposable de l'année en cours
it
base imponibile nell'anno in corso
,
base imponibile nell'esercizio corrente
pt
base de tributação do rendimento gerado no ano corrente
sv
beskattningsunderlag för innevarande år