Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
two-beam interference
da
dobbeltstråleinterferens
de
Zweistrahlinterferenz
el
συμβολόμετρο δύο ακτίνων
fi
kaksoissädeinterferenssi
fr
interférence à deux faisceaux
nl
interferentie met twee bundels
,
tweestraals-interferentie
sv
dubbelstråleinterferens
unpropped beam
Building and public works
da
en ikke-afstivende drager
de
nicht unterstempelter Traeger
el
μη στηριζόμενη δοκός
en
unshored beam(USA)
es
viga no apuntalada
fi
tueton ulokepalkki
fr
poutre non étayée
it
trave non puntellata
nl
niet-ondersteunde ligger
sv
inte stämpad balk
,
inte understöttad balk
unshaped beam
Electronics and electrical engineering
da
uformet retningsstråle
de
nicht modulierter Strahl
el
ασχημάτιστη δέσμη
es
haz no conformado
,
haz no perfilado
fi
muotoilematon keila
fr
faisceau non modelé
it
fascio non sagomato
nl
niet-gevormde bundel
pt
feixe não modelado
sv
oformad stråle
V-beam system
Communications
Electronics and electrical engineering
da
radar med to vifteformede stråler
de
V-Strahlradar
es
radar de haz en V
fi
V-keilajärjestelmä
fr
radiodétecteur à diagramme en V
it
localizzazione con fasci a V
nl
V-bundel radar
pt
sistema de feixe em V
sv
V-lobsystem
vertical beam
Electronics and electrical engineering
da
lodret stråle
de
senkrechter Strahl
el
κατακόρυφη δέσμη
es
haz vertical
fi
pystykeila
fr
faisceau vertical
it
fascio verticale
nl
vertikale bundel
pt
feixe vertical
sv
vertikal stråle
vertical beam width
Electronics and electrical engineering
da
lodret strålebredde
,
vertikal strålebredde
el
κατακόρυφο άνοιγμα δέσμης
en
vertical beamwidth
es
abertura del haz en el plano vertical
fi
pystykeilan leveys
fr
ouverture du faisceau dans le plan vertical
it
larghezza del fascio nel piano verticale
nl
vertikale bundelbreedte
pt
abertura do feixe no plano vertical
sv
vertikal strålbredd
walking beam furnace
Iron, steel and other metal industries
da
walking beam-ovn
de
Balkenherdofen
,
Hubbalken-Ofen
,
Hubbalkenofen
,
Hubherdofen
,
Hubofen
,
Schrittmacher-Ofen
,
Schrittmacherofen
el
κάμινος με κινητές δοκούς
,
κάμινος με κινούμενες δοκούς
en
rocker bar furnace
,
es
horno con solera de vigas
,
horno de balancines
,
horno de viga deslizante
fi
kulkuarinauuni
fr
four à longerons
,
four à longerons mobiles
it
forno a longheroni
,
forno a longheroni mobili
,
forno a travi mobili
,
forno a travi oscillanti
,
forno con suola a travi
nl
hefbalkoven
,
wandeloven
pt
forno de grelha rotativa
,
forno de longarinas móveis
sv
stegbalksugn
warper's beam frame
Technology and technical regulations
da
kædeskæringsramme
de
Abrollbock
el
πλαίσιο διάστρας κολλαρίστρας
es
soporte de plegador de urdimbre
fi
loimitukkiteline
fr
support d'ensouple d'ourdissoir
pt
suporte de rolo de urdideira
sv
bomfäste i varpa
warper's beam of a ring doubling and twisting frame
Technology and technical regulations
da
kædebom på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Kettbaum einer Ringzwirnmaschine
el
στημονορόλος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
es
plegador de urdidor de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen lankatukki
fr
ensouple d'ourdissoir d'un continu à retordre à anneau
sv
varpmaskinsbom i ringtvinnmaskin