Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tensione specificata di un componente
da
mærkespænding
el
διαβαθμισμένη τάση εξαρτήματος ή διάταξης
en
rated voltage of equipment or device
fi
mitoitusjännite
fr
tension assignée d'un matériel
pt
tensão especificada de um componente
sv
märkspänning
trasmissione con la componente continua
Communications
da
signal med fast sortniveau
de
Übertragung mit Gleichstromanteil
en
d.c.transmission
es
transmisión con componente continua
fi
tasolukittu siirto
fr
transmission avec composante continue utile
nl
transmissie met werkzame nulcomponent
pt
transmissão com componente contínua
sv
sändning med släcknivålåsning
trasmissione senza la componente continua
Communications
da
signal med svævende sortniveau
de
Übertragung ohne Gleichstromanteil
en
a.c.transmission
es
transmisión sin componente continua
fi
tasolukitsematon siirto
fr
transmission sans composante continue utile
nl
transmissie zonder werkzame nulcomponent
pt
transmissão sem componente contínua
sv
sändning utan släcknivålåsning
unità di disaccoppiamento della componente in continua
Information technology and data processing
da
dc-blokeringsenhed
,
jævnsstrømsblokeringsenhed
de
Gleichstromsperre
,
Gleichstromsperreinheit
el
μονάδα διακοπής τροφοδοσίας
en
d.c.-blocking unit
,
direct current-blocking unit
es
unidad de bloqueo de c.c.
,
unidad de bloqueo de corriente continua
fi
DC-estoyksikkö
,
tasavirran estoyksikkö
fr
unité d'interruption d'alimentation
nl
blokkering van de werkzame nulcomponent
pt
unidade de interrupção da alimentação
sv
likströmsblockerare
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso
Research and intellectual property
de
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
en
a product which constitutes a component part of a complex product
es
un producto que constituya un componente de un producto complejo
fr
un produit qui constitue une pièce d’un produit complexe
valutazione preliminare per ciascuna componente
Accounting
el
προκαταρκτική εκτίμηση για κάθε συνιστώσα
en
preliminary assessment for each component
es
valoración preliminar del riesgo de control de cada componente
fr
évaluation préliminaire pour chaque composant
pt
avaliação preliminar para cada componente
variazione di qualità,componente della variazione di quantità
ECONOMICS
da
kvalitetsændring,en bestanddel af mængdeændringen
de
Qualitätsänderung als Komponente der Volumenänderung
el
ποιοτικές μεταβολές; συστατικό της μεταβολής του όγκου
en
variation in quality,component of the variation in volume
es
variación de calidad, componente de la variación de volumen
fr
variation de qualité,composante de la variation de volume
nl
kwaliteitswijziging,element van de volumewijziging
pt
variação da qualidade,componente da variação de volume
Dostopnost