Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papel de construcción
da
papir til bygningsbrug
de
Papier für Bauzwecke
en
building paper
fr
papier de construction
it
carta per costruzione
nl
papier voor bouwdoeleinden
pt
papel de construção
sv
byggnadspapper
para la construcción de los drenajes del subsuelo se pueden emplear tubos de gres
INDUSTRY
da
drænledninger kan laves af (salt)glaserede lerrør
de
zum Bau von Untergrund-Draenen koennen salzglasierte Rohre verwendet werden
el
Τα στραγγιστήρια της θεμελίωσης μπορούν να αποτελούνται από κεραμικούς σωλήνες gres.
en
subsoil drains may be formed with salt-glazed ware
fr
les drains de la fondation peuvent être constitués par des tuyaux en grès
it
per la costituzione di drenaggi della fondazione possono essere impiegati tubi di gres al sale
nl
voor ondergrondse draineerleidingen kunnen geglazuurde gresbuizen vorden gebruikt
pt
dreno de fundação:tubo de grés;-os drenos de fundação podem ser constituídos por tubos de grés
peón de la construcción
LAW
Building and public works
da
håndlanger
,
ufaglært arbejder inden for byggesektoren
de
Bauhandlanger
,
Bauhilfsarbeiter
el
βοηθητικό οικοδομικό προσωπικό
es
peón albañil
,
fi
rakennusalan aputyötekijä
fr
manoeuvre du bâtiment
perito técnico de la construcción
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bygningsinspektør
de
Sachverständiger für bautechnische Fragen
el
ανεγνωρισμένος επιβλέπων μηχανικός
en
building surveyor
fr
expert du bâtiment
it
direttore dei lavori
nl
bouwopzichter
pt
fiscal de obra
peso por m3 de construcción
Technology and technical regulations
Building and public works
da
vægt pr.m3 rumligt omfang
de
Gewicht per m3 umbauten Raumes
el
βάρος ανά m3 οικοδομημένου όγκου
en
weight per m3 of enclosed space
fr
poids par m3 de construction
it
peso per m3 di costruzione
nl
gewicht per m3 inhoud
sv
massa per kubikmeter byggd volym
,
massa per m3 byggd volym
,
vikt per kubikmeter byggd volym
,
vikt per m3 byggd volym
piedras de construcción
da
bygningssten
de
Bausteine
en
building stone
es
piedras para construir
fr
pierres de construction
,
pierres à bâtir
it
pietre da costruzione
nl
bouwstenen
pt
pedras de construção
sv
byggnadssten
plancha de aglomerado de madera para construcción
da
træbetonplade
,
træuldsplade
de
Holzwolleleichtbauplatte
,
Holzwolleplatte
el
ελαφρά τάβλα για οικοδομή
en
wood wool slab
fi
lastuvillalevy
fr
panneau de fibragglo
,
panneau ou plaque d'héraclite
it
pannello di lana di legno
,
pannello leggero per costruzione
nl
houtwolplaat
pt
aglomerado de partículas e cimento
sv
träullsskiva
plancha de lana de madera para construcción
Building and public works
da
træuldbetonplade
de
Holzwollefliese
el
πλάκα ξυλόμαλλου
en
wood-wool slab
fi
lastuvillalevy
fr
carreau de laine de bois pour construction
it
tavola di lana di legno per costruzioni
nl
houtwoltegel
pt
prancha de lã de madeira
sv
träullsplatta
planchas [maderas de construcción]
da
træplanker til bygningsbrug
de
Bretter [Bauholz]
en
planks [wood for building]
fr
planches [bois de construction]
it
assi [legno da costruzione]
,
tavole [legno da costruzione]
nl
planken [bouwhout]
pt
pranchas [madeira de construção]
sv
plankor, trä- [byggn.]
planificación de construcción
ENVIRONMENT
da
byggemodning
de
Bauleitplanung
el
οικιστικός σχεδιασμός
en
building planning
fi
rakennuskaavoitus
fr
planification de la construction
it
pianificazione edilizia
nl
bouwplanning
pt
planeamento de construção
,
planeamento de edifícios
sv
byggnadsplan
Dostopnost