Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frânare continuă
Land transport
bg
непрекъснато спиране
da
kontinuert bremsning
en
continuous braking
et
ahelpidurdus
fi
jatkuva jarrutus
fr
freinage continu
ga
coscánú leanúnach
hr
povezano kočenje
,
trajno kočenje
lv
nepārtraukta bemzēšana
mt
ibbrejkjar kontinwu
frenado con inyección de corriente continua
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsbremsning af asynkronmotor
de
Gleichstrombremsung
el
πέδηση με έγχυση συνεχούς ρεύματος
en
D.C.braking
,
D.C.injection braking
fi
tasasähköjarrutus
fr
freinage par injection de courant continu
it
frenatura con corrente continua
nl
weerstandremmen met gelijkstroom-bekrachtiging
pt
travagem por injeção de corrente contínua
sv
likströmsbromsning
frenado de la púa de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
el
πέδηση αδρακτιού με φρένο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame
fr
freinage de la broche d'un continu à retordre à anneau
pt
travagem do fuso dum retorcedor de anéis
sv
bromsning av knäbroms i ringtvinnmaskin
,
bromsning av spindel i ringtvinnmaskin
frenado de la púa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιών αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle of an uptwister
fr
freinage de la broche d'un moulin
pt
travagem do fuso dum retorcedor ascendente
sv
bromsning av spindel i tvinnmaskin
,
bromsning av tvinnmaskinsspindel
frenado de la púa por embrague de una continua de retorcer de recorrido ascendente
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med koblingsbremse/udkobling på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse mit Entkuppelung einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιού με συμπλέκτη αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle with clutch of an uptwister
fr
freinage de la broche par poulie débrayable d'un moulin
pt
travagem por meio de desembraiagem da polia dos fusos de um retorcedor ascendente
sv
bromsning av spindel med bromskoppling i tvinnmaskin
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med bremse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
el
πέδηση αδρακτιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame
fr
freinage de la broche par frein d'un continu à retordre à anneau
pt
travagem por meio de travão do fuso de um retorcedor de anéis
sv
bromsning av spindel med knäbroms i ringtvinnmaskin
,
bromsning av spindel med spindelbroms i ringtvinnmaskin
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de recorrido ascendente
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med bremse på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse mit Bremse einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιού με φρένο αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle with brake of an uptwister
fr
freinage de la broche par frein d'un moulin
pt
travagem por meio de travão do fuso de um retorcedor ascendente
sv
bromsning av spindel med knäbroms i tvinnmaskin
,
bromsning av spindel med spindelbroms i tvinnmaskin
fuente de tensión continua
Communications
da
jævnstrømkilde
de
Gleichspannungsquelle
en
source of dc voltage
fi
tasajännitelähde
fr
source de tension en courant continu
it
sorgente di tensione cc
nl
gelijkspanningsbron
sv
likströmskälla
fundição mecânica contínua em molde curvo
Iron, steel and other metal industries
da
kredsbueanlæg
de
Bogenanlage
,
Kreisbogen-Gießanlage
,
Kreisbogenanlage
,
Kreisbogenmaschine
el
μηχανή καμπυλωτής συνεχούς χύτευσης
,
μηχανή συνεχούς χύτευσης καμπυλωτού τύπου
en
bow-type continuous casting machine
,
circular arc caster
,
curved mould continuous casting machine
es
máquina de colada continua en molde curvo
fr
machine de coulée continue à lingotière courbe
,
machine à lingotière courbe
it
impianto di colata continua di tipo curvo
,
maccchina di colata continua curva
,
macchina a curvatura monocentrica
,
macchina a lingottiera curva
,
macchina curva
nl
cirkelboog-continugietinstallatie
,
cirkelboog-continugietmachine
pt
lingotagem mecânica contínua em molde curvo
fundição mecânica contínua por placas
Iron, steel and other metal industries
da
slabstrengstøbeanlæg
de
Brammenstranggießanlage
el
μηχανή χύτευσης πλατέων
,
μηχανή χύτευσης φύλλων ελασμάτων
,
συγκρότημα συνεχούς χύτευσης ελασμάτων
en
continuous slab caster
,
continuous slab casting plant
,
slab caster
,
slab casting machine
es
máquina de colada continua de planchones
fr
installation de coulée continue de brames
,
machine de coulée continue à brames
it
macchina di colata continua di bramme
nl
continuplakgietmachine
pt
lingotagem mecânica contínua por placas
Dostopnost