Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross-dating
Natural and applied sciences
Humanities
de
crossdating
,
synchronisieren
en
crossdating
es
cofechar
,
datación cruzada
,
interdatación
,
sincronización
fr
calage
,
datation croisée
,
interdatation
,
recoupement dendrochronologique
,
synchronisation
it
datazione incrociata
pt
datação cruzada
,
interdatação
,
sincronização
cross demand
LAW
FINANCE
da
modkrav
de
Gegenanspruch
,
Schadensersatzantrag des Rechtsmittelgegners
,
Widerklage
el
αίτηση ανταναιρέσεως
,
ανταγωγή
en
counterclaim
,
es
demanda de reconvención
,
reclamación convencional
,
reconvención
fi
vastakanne
fr
demande reconventionnelle
it
domanda riconvenzionale
nl
reconventionele eis
,
reconventionele vordering
,
vordering in reconventie
pt
pedido em reconvenção
,
pedido reconvencional
cross detection
de
Zweimelderabhängigkeit
es
interdependencia de dos detectores
fr
double détection interdépendante
it
interdipendenza di due rivelatori
cross dimensions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Querschnittsmaß über alles
el
Εγκάρσιες διαστάσεις
es
dimensiones transversales
fr
section droite
it
sezione trasversale della catasta
nl
stapelmetermaat
sv
sektionsmått
cross direction
Technology and technical regulations
da
tværretning
de
Querrichtung
el
διάσταση κάθετη στην πορεία της μηχανής
es
dirección transversal
fi
poikkisuunta
fr
sens travers
it
direzione trasversale
nl
dwarsrichting
pt
direcção transversal
,
sentido transversal
cross direction profile
da
tværprofil
de
Querprofil
el
προφίλ της κατά το πλάτος της μηχανής διάστασης φύλλου
fi
poikittaisprofiili
fr
profil sens travers
it
profilo trasversale
nl
dwarsprofiel
pt
perfil no sentido transversal
,
perfil transversal
cross dissolve
Humanities
da
overblænding
,
overtoning
de
Überblendung
el
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
lap dissolve
es
fundido encadenado
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
nl
mengovergang
,
overvloeier
pt
fundido encadeado
cross dissolve
da
overtoning
de
Überblenden
,
Überblendung
el
βαθμιαία διασταύρωση δύο σημάτων διαμόρφωσης
,
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
cross-fade
,
lap dissolve
es
encadenado
,
fundido encadenado
fi
ristivaihto
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
nl
langzame beeldwisseling
,
langzame programmawisseling
,
mengovergang
,
overgaan van het ene beeld naar het andere beeld
,
overvloeier
pt
fundo encadeado
sv
överblända