Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross girder
TRANSPORT
da
tværdrager
de
Querträger
el
διαδοκίδα
,
εγκάρσια δοκός
es
viga transversal
fr
traverse
nl
dwarsdrager
,
traverse
pt
carlinga
sv
tvärbalk
cross girder
Building and public works
da
tværdrager
de
Querbalken
,
Querbinder
,
Querhaupt
,
Querträger
el
δοκάρι λοξό στον άξονα
,
εγκάρσια δοκός
,
εγκάρσιο δοκάρι
,
κάθετο δοκάρι
,
πλάγιο δοκάρι
en
cross member
,
cross truss
es
cercha transversal
fr
ferme transversale
,
traverse
it
barra trasversale
,
cavalletto trasversale
,
trave trasversale
,
traverso
nl
dwarsbalk
,
dwarsdrager
,
dwarsspant
,
traverse
pt
liga transversal
,
travessa
cross girder
Building and public works
da
tværdrager
de
Quertraeger
el
διαδοκίδα
en
floor beam
es
viga transversal
,
vigueta
fr
entretoise
,
pièce de pont
it
traversa
,
traverso
nl
dwarsdrager
sv
tvärbalk
cross girder
Building and public works
da
gitterdragerbro
de
Seitenträger
en
warrentruss
es
viga lateral
fr
poutre latérale
it
traliccio laterale
nl
vakwerkdwarsligger
cross-girder
TRANSPORT
da
tværdrager
de
Auerstrebe
el
εγκάρσια δοκίδα
es
travesaño
fr
traverse
it
traversa
nl
rib
pt
travessa
cross-grain
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
over spon
,
skævfibrethed
,
skævt fiberforløb
de
Querfaser
,
Querfaserung
el
στρεψοϊνία
es
fibra repelosa
,
fibra sesgada
,
fibra transversal
,
repelo
fi
kierteisyys
,
poikkisyisyys
,
vinosyisyys
fr
contrefil
,
fil en travers
,
fil tranché
it
controfilo
,
fibratura deviata
,
fibratura intrecciata
nl
kruisdradig
,
met warrige draadgroei
,
onregelmatige draad
,
tegendraad
,
warrig
pt
fibra revessa
,
fio oblíquo
sv
snedfibrighet
cross-grained wood
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværved
de
Wimmerwuchs
el
ξύλο αντιστρόφως των ινών
es
madera con crecimiento irregular de la fibra
fi
kierokasvuinen puu
fr
bois à contre-fil
nl
tegendraads hout
pt
fio revesso
sv
vresved
cross grid
Health
da
gitter
,
raster
de
Kreuzraster
el
διασταυρωτικό πλέγμα
es
rejilla cruzada
fr
grille croisée
it
griglia a lamelle incrociate
nl
kruisrooster
pt
grelha cruzada
sv
korsraster
cross groove
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværfure
de
Querrinne
el
εγκάρσιο αυλάκι
es
reguera transversal
fr
rigole transversale
it
gronda trasversale
nl
zijgeul
pt
regueira transversal
sv
tvärfåra
cross-guarantee
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
контрагаранция
cs
křížová záruka
da
krydsgaranti
de
Rückbürgschaft
,
wechselseitige Garantie
el
συνεγγύηση
es
garantía cruzada
,
garantía recíproca
et
ristgarantii
fi
vastatakaus
fr
cautionnement réciproque
,
garantie croisée
ga
trasráthaíocht
hr
međusobno jamstvo
hu
keresztgarancia
it
garanzia reciproca
lt
kryžminė garantija
lv
atbalsta garantija
,
kontragarantija
mt
kontrogaranzija
nl
kruislingse garantie
pl
powiązana gwarancja
pt
garantia cruzada
ro
garanție încrucișată
sk
krížová záruka
sl
navzkrižno jamstvo
sv
ömsesidig garanti