Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accident de chemin de fer
Land transport
bg
железопътно произшествие
da
jernbaneulykke
de
Eisenbahnunfall
el
σιδηροδρομικό ατύχημα
en
railway accident
,
railway breakdown
es
accidente ferroviario
it
incidente ferroviario
,
infortunio ferroviario
nl
spoorwegongeval
pt
acidente ferroviário
sl
železniška nesreča
accident de l'aviation civile
da
flyvehavari inden for civil luftfart
de
Unfall in der Zivilluftfahrt
el
ατύχημα της πολιτικής αεροπορίας
en
civil air traffic accident
,
civil aviation accident
es
accidente de aviación civil
fi
siviili-ilmailun onnettomuus
hu
polgári légiközlekedési baleset
it
incidente nel settore dell'aviazione civile
mt
aċċident tal-avjazzjoni ċivili
nl
ongeval in de burgerluchtvaart
pl
wypadek w lotnictwie cywilnym
pt
acidente de aviação civil
sl
nesreča v civilnem letalstvu
sv
haveri inom civil luftfart
accident de la circulation
Health
Land transport
da
færdselsuheld
,
trafikuheld
,
trafikulykke
,
vejtrafikulykke
de
Strassenverkehrsunfall
,
Verkehrsunfall
el
οδικό ατύχημα
,
τροχαίο ατύχημα
en
road accident
,
road traffic accident
,
traffic accident
es
accidente de tráfico
fr
accident de la circulation routière
,
accident de la route
,
accident de trafic
it
incidente stradale
lt
avarija
,
eismo įvykis
lv
ceļu satiksmes negadījums
nl
verkeersongeluk
,
verkeersongeval
pt
acidente rodoviário
sl
prometna nesreča
accident de muncă
Social affairs
Employment
da
arbejdsulykke
,
ulykke indtrådt på arbejdspladsen
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
accident occurring in the course of occupational activities
,
industrial accident
,
occupational accident
es
accidente de trabajo
,
accidente laboral
,
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
,
accident professionnel
ga
tionóisc thionsclaíoch
it
infortunio sul lavoro
mt
aċċident industrijali
,
aċċident okkupazzjonali
,
aċċident tax-xogħol
,
aċċident waqt attivitajiet okkupazzjonali
,
aċċident waqt ix-xogħol
nl
arbeidsongeval
pl
wypadek przy pracy
ro
accident profesional
sl
nezgoda pri delu
sv
arbetsolycka
,
olycksfall i arbetet
accident de trajet
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke på vej til eller fra arbejde
,
ulykkestilfælde på vej til eller fra arbejdet
de
Wegeunfall
el
ατύχημα διαδρομής
,
ατύχημα κατά τη διαδρομή
en
accident on the way to and from work
,
accident while travelling
,
commuting accident
es
accidente en el trayecto del trabajo
,
accidente in itinere
fi
työmatkatapaturma
fr
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
,
infortunio sul percorso del lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas kelionės į darbą metu
mt
aċċident fit-traġitt
nl
ongeval in het woon-werkverkeer
,
ongeval op weg naar of van het werk
,
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente in itinere
sl
nesreča med potovanjem
sv
olycka på väg till eller från arbetet
accident dincolo de baza de proiect
bg
близко до проектното аварийно състояние
,
надпроектна авария
cs
nadprojektová nehoda
,
rozšířené projektové podmínky
da
BDBA
,
beyond design basis-ulykke
,
designbasisoverskridende ulykke
,
forhold, som der ikke er taget højde for i konstruktionsforudsætningerne
de
auslegungsüberschreitender Unfall
el
ατύχημα εκτός σχεδιαστικής βάσης
en
BDBA
,
DEC
,
beyond design basis accident
,
design extension conditions
es
accidente que sobrepasa la base de diseño
et
ehitusprojektis arvessevõetut ületav õnnetus
,
projekteerimisel mittearvestatav õnnetus
fi
suunnitteluperusteet ylittävä onnettomuus
fr
accident hors dimensionnement
hu
tervezésen túli üzemzavar
it
incidente di gravità superiore a quella prevista in fase di progettazione
,
incidente non considerato in fase di progetto
lt
neprojektinė avarija
lv
neprojektēta avārija
mt
kundizzjonijiet mhux meqjusa fid-disinn
,
lil hinn minn aċċident bażiku
nl
buitenontwerpongeval
pl
awaria pozaprojektowa
pt
acidente além da base de projeto
,
acidente extrarreferência
sk
nadprojektová havária
,
nadpr...
accidente de aviación
bg
aвиационно произшествие
cs
letecká nehoda
da
flyhavari
,
flyulykke
,
flyvehavari
,
flyveulykke
de
Flugunfall
el
αεροπορικό ατύχημα
en
air accident
,
aircraft accident
,
aviation accident
es
accidente aéreo
,
et
lennuõnnetus
fi
lento-onnettomuus
fr
accident aérien
,
accident d'aviation
ga
aerthimpiste
,
tionóisc eitlíochta
hu
légi baleset
,
légiközlekedési baleset
it
incidente aereo
,
incidente aeronautico
lt
orlaivio avarija
mt
inċident ta' inġenju tal-ajru
,
inċident tal-ajru
nl
luchtvaartramp
,
vliegtuigongeluk
,
vliegtuigongeval
pl
wypadek
,
wypadek lotniczy
pt
acidente com aeronave
sl
letalska nesreča
sv
flyghaveri
accionador de los frenos
bg
спирачен цилиндър
da
bremsecylinder
de
Zugspanneinrichtung
el
κύλινδρος πέδησης
en
brake actuator
et
pidurikamber
fi
jarrusylinteri
fr
cylindre de frein
ga
gníomhróir coscáin
hr
kočni cilindar
hu
fékműködtető szerkezet
it
cilindro dei freni
lt
stabdžių kamera
lv
bremžu pievads
mt
attwatur tal-brejk
nl
remcilinder
pt
atuador dos travões
ro
actuator al frânei
sl
sprožilo zavore
sv
bromscylinder
acción con derecho de voto
LAW
FINANCE
bg
акция с право на глас
cs
akcie s hlasovacím právem
da
aktie med stemmeret
,
stemmeberettiget aktie
de
Stimmrechtsaktie
,
stimmberechtigte Aktie
el
μετοχή με ψήφο
en
voting share
et
hääleõigusega aktsia
fi
äänivaltainen osake
fr
action assortie du droit de vote
,
action avec droit de vote
,
action ayant le droit de vote
,
action donnant droit à voter
,
action à droit de vote
ga
scair le ceart vótála
it
azione con diritto di voto
mt
azzjoni bi dritt tal-vot
nl
aandeel met stemrecht
pl
akcja z prawem głosu
pt
ação com direito a voto
ro
acțiune cu drept de vot
sk
akcia s hlasovacím právom
sl
delnica z glasovalno pravico
,
glasovalna delnica
sv
aktie med rösträtt
acción de apoyo
da
understøttende tiltag
de
Unterstützungsmassnahme
,
unterstützende Massnahme
en
supporting action
fi
tukitoimi
fr
action d'appui
hu
támogató intézkedés
it
azione di sostegno
lv
atbalsta darbība
nl
ondersteunend optreden
pl
działanie wspierające
ro
acțiune de sprijinire
sk
podporná činnosť
sl
podporni ukrep
sv
stödjande åtgärd
Dostopnost