Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recyclage des éléments nutritifs
bg
кръговрат на хранителните вещества
cs
koloběh živin
da
næringsstofkredsløb
de
Nährstoffkreislauf
el
ανακύκλωση (των) θρεπτικών στοιχείων
,
κύκλος (των) θρεπτικών ουσιών
,
κύκλος (των) θρεπτικών στοιχείων
en
nutrient cycling
es
ciclo de los nutrientes
et
toitainete ringlus
fi
ravinnekierto
,
ravinteiden kierto
ga
timthriall cothaitheach
hu
tápanyag-körforgalom
it
ciclo dei nutrienti
lt
maisto medžiagų apykaita
lv
barības vielu aprite
mt
ċiklaġġ tan-nutrijenti
nl
kringloop van voedingsstoffen
,
nutriëntencyclus
,
nutriëntenkringloop
pl
obieg składników pokarmowych
pt
ciclo dos nutrientes
ro
circuitul nutrienților
sk
kolobeh živín
sl
kroženje hranilnih snovi
sv
näringscykel
redresseur de soudage a elements secs
Iron, steel and other metal industries
da
tør-svejseensretter
de
plattenschweissgleichrichter
,
trocken-schweissgleichrichter
el
ανορθωτής συγκόλλησης ξηρών στοιχείων
en
metal rectifier welding set
it
raddrizzatore a elementi secchi per saldatura
,
raddrizzatore a piastre per saldatura
nl
plaatgelijkrichter
,
plaatlasgelijkrichter
reduction of parasitic circuit elements
Information technology and data processing
da
reduktion af parasitiske kredsløbselementer
de
Verringerung der Störsignale im Schaltkreis
fr
réduction des générateurs de bruit dans les circuits
it
riduzione di elementi circuitali parassiti
nl
vermindering van het aantal storende delen uit een circuit
relais à deux éléments
Electronics and electrical engineering
da
tofaserelæ
de
Zweiphasenrelais
el
ηλεκτρονόμος δύο στοιχείων
,
ρελέ δύο στοιχείων
en
two-element relay
es
relé de dos elementos
it
relè a due elementi
nl
relais met twee magnetische circuits
pt
relé de dois elementos
répartition en zones des éléments de la lentille
Electronics and electrical engineering
da
zoneinddeling af linseelementerne
el
ζωνοποίηση των στοιχείων φακού
en
zoning of the lens elements
es
disposición por zonas de los elementos de la lente
,
escalonamiento de los elementos de la lente
fi
linssielementtien vyöhykejako
it
ripartizione in zone degli elementi della lente
nl
verdeling in zones van de lenselementen
pt
disposição por zonas dos elementos da lente
réseau d'antennes à petits éléments
Communications
Information technology and data processing
da
antennesystem med små elementer
el
κεραιοστοιχία μικρών στοιχείων
en
small-element array
es
red de antenas de elementos pequeños
,
sistema de antena de elementos pequeños
fi
pienelementtiantenniryhmä
it
antenna a cortina di piccoli elementi
nl
antennesysteem met kleine elementen
pt
sistema de antenas de elementos pequenos
sv
gruppantenn bestående av små element
residual elements content of non-alloy steels
Iron, steel and other metal industries
da
ulegeret ståls indhold af ledsageelementer
de
Gehalt unlegierter Staehle an Begleitelementen
es
contenido de elementos residuales en los aceros no aleados
fr
teneur en éléments résiduels des aciers non alliés
it
tenore di elementi residui negli acciai non legati
nl
gehalte aan residuele elementen bij ongelegeerde stalen
pt
teor em elementos residuais dos aços não ligados
retzemju elements
Chemistry
da
sjælden jordart
,
sjældent jordartsmetal
,
sjældent jordelement
de
Metalle der Seltenen Erde
,
Seltenerde
,
Seltenerdmetalle
,
seltene Erde
,
seltenes Erden-Metall
el
μέταλλα σπανίων γαιών
,
σπάνια γαία
en
REE
,
rare earth
,
rare earth element
,
rare earth metal
es
metal de las tierras raras
,
tierra rara
,
tierras raras
et
haruldane muldmetall
fi
harvinainen maametalli
fr
métal des terres rares
,
métaux des terres rares
,
élément terrestre rare
ga
dúil tearc-chré
hu
ritkaföldfém
it
elemento delle terre rare
,
terra rara
lt
retųjų žemių elementas
,
retųjų žemių metalas
lv
retzemju metāls
nl
zeldzaam aardmetaal
,
zeldzame aarde
pl
metal ziem rzadkich
pt
elemento de terras raras
,
metal de terras raras
,
terra rara
ro
pământuri rare
sl
element redke zemlje
,
redek zemeljski element
sv
sällsynt jordartsmetall
reversal of controlling elements
Mechanical engineering
da
reversibel styring
de
Steuerwechselstellung
el
αντιστροφή των βασικών στοιχείων
es
posición alternativa del mando
fr
position alternative de commande
it
posizione di cambio del comando
nl
alternatieve besturingsstand
pt
posição alternativa de comandos
sv
reversibel styrning
revêtement d'ouvrages de drainage en éléments préfabriqués en béton
TRANSPORT
Building and public works
da
præfabrikeret bundelement
de
Sohlschale aus Betonfertigteilen
en
gutter of precast concrete units
it
lastra di fondo in elementi prefabbricati di calcestruzzo
nl
bodemprofiel uit geprefabriceerde betonelementen