Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provette lavorate sia sgrossate sia a passate fini
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
skrub- eller sletbearbejdede prøvelegemer
de
grob- oder feingearbeitete Probekoerper
el
δοκίμια χοντρικής ή λεπτής μηχανουργικής επεξεργασίας
en
rough- or fine-machined test pieces
es
muestras de prueba de elaboración gruesa o fina
fi
karkeis-tai hienotyöstetty koesauva
fr
éprouvettes usinées soit à gros traits soit en passes fines
nl
ruw of fijn bewerkte proefstaven
rapportar ta' dejta tunnellata-kilometru għall-fini tal-Artikoli 3e u 3f
ENVIRONMENT
de
Berichterstattung betreffend Tonnenkilometerdaten für die Zwecke der Artikel 3e und 3f
en
reporting of tonne-kilometre data for the purpose of Articles 3e and 3f
fr
déclaration des données de tonne-kilomètre aux fins des articles 3 sexies et 3 septies
registro delle imprese a fini statistici
cs
registr hospodářských subjektů pro statistické účely
da
virksomhedsregister til statistiske formål
de
Unternehmensregister für statistische Zwecke
el
μητρώο των επιχειρήσεων για στατιστικούς σκοπούς
en
business register for statistical purposes
,
statistical business register
es
registro de empresas con fines estadísticos
fr
registre des entreprises à des fins statistiques
hu
vállalkozások statisztikai célú nyilvántartása
nl
ondernemingenregister t.b.v.de statistiek
pt
registo de empresas para fins estatísticos
Regolamento d'esecuzione del trattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito dei microorganismi ai fini della procedura in materia di brevetti
LAW
de
Ausführungsverordnung zum Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
fr
Règlement d'exécution du traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets
residente ai fini fiscali
enresident for tax purposes
dewo… seinen Steuerwohnsitz hat
frréputé résider aux fins de l'impôt
ruпроживающий по налоговым мотивам
slrezident zaradi davčnih razlogov
hrrezident po poreznim razlozima
srрезидент по пореским разлозима
retribuzione imponibile ai fini previdenziali
Insurance
Social affairs
Employment
en
earned income
,
pension-qualifying income
it
reddito contributivo imponibile
,
ricerca a fini civili
da
forskning med civile formål
de
zivile Forschung
el
έρευνα για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en
research for non-military purposes
es
investigación con fines civiles
fr
recherche à des fins civiles
nl
civiel natuurwetenschappelijk onderzoek
,
natuurwetenschappelijk speurwerk voor civiele doeleinden
pt
investigação com fins civis
Dostopnost