Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kazniva javna razžalitev/kaznivo dejanje obrekovanja
encriminal libel
destrafbare Verleumdung/strafrechtliche Beleidigung
frécrit diffamatoire passible de sanctions criminelles/ diffamation criminelle
itlibello di diffamazione passabile di sanzioni penali
ruзлостное оскорбление
hrteška kleveta/kazneno djelo klevete
srтешка клевета/кривично дело клевете
končna javna poraba
Public finance and budget policy
cs
konečná spotřeba vlády
en
government final consumption
et
valitsemissektori lõpptarbimine
hu
kormányzat végső fogyasztása
lt
valdžios sektoriaus galutinis vartojimas
lv
valdības galapatēriņš
mt
konsum finali tal-gvern
lokalna javna glasila
enlocal media
delokales Massenmedium
frmédia local
itmass media locale
ruместные СМИ
hrlokalni mediji
srлокални медији
lokalna javna glasila
enlocal media
delokales Massenmedium
frmédia local
itmass media locali
esmedio de comunicación local
mednarodna javna služba
eninternational civil service
deinternationaler öffentlicher Dienst
frfonction publique internationale
itfunzione pubblica internazionale
ruмеждународная гражданская служба
hrmeđunarodna javna služba
srмеђународна јавна служба
mednarodna javna služba
eninternational civil service
deinternationaler öffentlicher Dienst
frfonction publique internationale
itfunzione pubblica internazionale
esfunción pública internacional
ministrstvo za javna dela
enboard/ministry of public works
deMinisterium für öffentliche Arbeiten
frministère des travaux publics
itministero dei lavori pubblici
ruминистерство общественных работ
hrministarstvo javnih radova
srминистарство јавних радова
nacionalna/državna/javna varnost
ennational/public/state security/security of the country
denationale/Staatssicherheit/Sicherheit des Landes
frsécurité nationale/sécurité du pays/sécurité publique/ sûreté d'État
itsicurezza nazionale/del paese/pubblica/di stato
ruбезопасность страны/государственная/общественная безопасность
hrnacionalna/državna/javna sigurnost
srнационална/државна/јавна безбедност
nesposobnost sklepati javna naročila
enincapacity to contract with public administration
deAusschluss von öffentlichen Aufträgen
frincapacité de passer des contrats avec une administration publique
itincapacità di contrattare con la pubblica amministrazione
ruнеспособность заключать государственные заказы
hrnesposobnost zaključivati javne narudžbe
srнеспособност закључивати јавне наруџбине
notranja javna naročila
cs
in-house zadávání zakázek
,
zadání zakázky „vnitřnímu subjektu“
,
zadávání zakázek uvnitř subjektů
da
indgåelse af in-house-kontrakt
de
Eigenleistung
,
Inhouse-Vergabe
el
αυτεπιστασία
en
in-house contract award
,
in-house procurement
es
contratación interna
et
sisehange
,
sisetehing
fi
in house -hankinta
,
sidosyksikköhankinta
fr
passation de marché interne
,
prestations intégrées
,
quasi-régie
ga
dámhachtain inmheánach conartha
hu
egységen belüli szerződés-odaítélés
it
appalto "in house"
lt
vidaus sutarčių skyrimas
,
vidaus viešasis pirkimas
lv
iekšējs iepirkums
,
līguma slēgšanas tiesību iekšēja piešķiršana
mt
akkwist intern (in-house)
,
għoti ta' kuntratt intern (in-house)
nl
inbesteding
,
interne aanbesteding
pl
wewnętrzne udzielenie zamówienia
,
zamówienie wewnętrzne
,
zamówienie „in house”
pt
contratação interna
sk
interné obstarávanie
sl
in-house naročila
,
sv
intern upphandling