Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
risposta manuale
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
manuel besvarelse
,
manuelt svar
de
manuelle Rufbeantwortung
,
manuelles Antworten
el
χειροκίνητη απάντηση
en
manual answering
es
respuesta manual
fr
réponse manuelle
nl
manuele beantwoording
pt
resposta manual
rivelazione manuale degli incidenti
Communications
Information technology and data processing
da
manuel detektering af trafikforstyrrelser
de
manuelle Störfallerfassung
en
MID
,
manual incident detection
fr
DMI
,
détection manuelle des incidents
it
RMI
,
nl
MOO
,
manuele opsporing van ongevallen
ROPS abbattibile manuale
Land transport
Mechanical engineering
bg
ръчно сгъваема ROPS
cs
ruční skládací ROPS
da
håndbetjent sammenfoldeligt styrtsikkert førerværn
de
handbetätigte einklappbare ROPS
el
χειροκίνητη αναδιπλούμενη ROPS
en
hand-operated foldable ROPS
es
ROPS plegable manualmente
et
käsitsi kokkupandav ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
käsikäyttöinen kokoontaitettava ROPS-rakenne
fr
ROPS rabattable manuellement
ga
ROPS infhillte lámhoibrithe
hu
kézi működtetésű, lehajtható, borulás hatásai ellen védő szerkezet
lv
manuāli salokāma ROPS
mt
ROPS tintewa manwalment
nl
handbediende inklapbare ROPS
pl
ręcznie obsługiwana składana ROPS
pt
ROPS rebatível manual
ro
structură ROPS rabatabilă manual
sk
ručne ovládaná skladacia ROPS
sl
ročno upravljana zložljiva konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi
sv
manuellt nedfällbart överrullningsskydd
rubinetto a chiusura manuale rapida
Mechanical engineering
de
schnell von Hand verschließbares Ventil
en
quickly accessible manually operated valve
fr
robinet à fermeture manuelle rapide
nl
snel bereikbare handkraan
,
snel te sluiten handafsluiter
pt
torneira de fecho manual rápido
Ruota volante manuale per la limitazione del carico
Electronics and electrical engineering
da
håndhjul for lastbegrænsning
de
Lastbegrenzung-Handrad
en
load-limit handwheel
es
volante limitador de la carga
pt
manivela do limite de carga
saldatura ad arco manuale
Technology and technical regulations
da
manuel lysbuesvejsning
fr
soudage manuel à l'arc
saldatura manuale
Iron, steel and other metal industries
da
håndsvejsning
de
Handschweissen
el
συγκόλληση με το χέρι
en
hand welding
,
manual welding
es
soldeo manual
fi
käsinhitsaus
fr
soudage manuel
nl
lassen met de hand
pt
soldadura manual
sv
handsvetsning
saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
Electronics and electrical engineering
da
manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
de
Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
el
συγκόλληση που γίνεται με το χέρι,με τόξο και επενδυμένα ηλεκτρόδια
en
manual metal arc welding with coated electrodes
es
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
fr
soudage manuel à l'arc avec électrodes enrobées
nl
handbooglassen met beklede elektroden
pt
soldadura manual pelo arco voltaico com elétrodos revestidos
saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
håndsvejsning i inaktiv luftart
,
manuel lysbuesvejsning i inaktiv luftart
de
Edelgas-Lichtbogenschweissen von Hand mit Schweisselektrode
,
Schutzgasschweissen von Hand mit abschmelzender Elektrode
el
χειροκίνητη ηλεκτροσυγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο
en
inert-gas metal-arc hand welding
,
manual inert-gas metal-arc welding
es
soldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible
fi
käsivarainen jalokaasu-metallikaarihitsaus
fr
soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
nl
halfautomatisch booglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
,
halfautomatisch vlambooglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
pt
soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
sv
manuell inertmetallbågsvetsning