Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interim measures applicable after the unification of Germany
FINANCE
da
midlertidige foranstaltninger, der skal anvendes efter Tysklands forening
de
einstweilige Maßnahmen, anwendbar nach der Vereinigung Deutschlands
el
προσωρινά μέτρα που εφαρμόζονται μετά την ενοποίηση της Γερμανίας
es
medidas provisionales aplicables tras la unificación de Alemania
fr
mesures provisoires applicables après l'unification de l'Allemagne
it
misure provvisorie applicabili dopo l'unificazione della Germania
nl
voorlopige maatregelen die van toepassing zijn na de eenwording van Duitsland
pt
medida provisória aplicável após a unificação da Alemanha
Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de foranstaltninger, der skal træffes, og de procedurer, der skal følges ved gennemførelse af AVS-EF-partnerskabsaftalen
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, όσον αφορά τα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικασίες για την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
es
Acuerdo Interno entre los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a las medidas y procedimientos que deben adoptarse para la aplicación del Acuerdo de Asociación ACP-CE
fr
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE
sk
Vnútorná dohoda medzi zástupcami členských štátov zasadajúcich v Rade o opatreniach, ktoré sa ma...
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
Internal Agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Massnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
el
Εσωτερική Συμφωνία σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθηθούν για την εφαρμογή της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
sv
inbördes överenskommelse om de åtgärder och förfaranden som krävs för genomförande av den fjärde AVS-EEG-konventionen
International Bureau of Weights and Measures
LAW
da
Internationalt Bureau for Mål og Vægt
el
Διεθνές Γραφείο Σταθμών και Μέτρων
fr
Bureau international des poids et mesures
International Bureau of Weights and Measures
Technology and technical regulations
da
BIPM
,
Det Internationale Bureau for Mål og Vægt
de
IBMG
,
Internationales Büro für Masse und Gewichte
el
BIPM
,
Διεθνές Γραφείο Μέτρων και Σταθμών
en
BIPM
,
IBWM
,
es
OIPM
,
Oficina Internacional de Pesas y Medidas
fi
kansainvälinen paino- ja mittatoimisto
fr
BIPM
,
Bureau international des poids et mesures
ga
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais
it
BIPM
,
Ufficio internazionale dei pesi e delle misure
lv
BIPM
,
Starptautiskais Svaru un mēru birojs
nl
BIPM
,
Internationaal Bureau voor Maten en Gewichten
pl
Międzynarodowe Biuro Miar
pt
BIPM
,
Bureau Internacional de Pesos e Medidas
,
Gabinete Internacional de Pesos e Medidas
,
Repartição Internacional de Pesos e Medidas
sk
BIMP
,
Medzinárodný úrad pre miery a váhy
sl
BIPM
,
Mednarodni urad za uteži in mere
sv
BIPM
,
Internationella byrån för mått och vikt
International Bureau of Weights and Measures
FINANCE
de
BIPM
,
Internationales Amt für Maße und Gewichte
en
IBWM
,
es
BIPM
,
Oficina Internacional de Pesas y Medidas
fr
BIPM
,
Bureau international des Poids et Mesures
it
UIPM
,
Ufficio internazionale pesi e misure
pt
BIPM
,
serviço internacional de pesos e medidas
International Committee for weights and measures
Technology and technical regulations
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
CIPM
,
Den Internationale Komité for Mål og Vægt
en
ICWM
,
fr
CIPM
,
Comité international des poids et mesures
nl
ICMG
,
Internationaal Comité voor Maten en Gewichten
International Committee on Weights and Measures
Technology and technical regulations
da
CIPM
,
Den Internationale Komité for Mål og Vægt
de
CIPM
,
Internationaler Ausschuss für Masse und Gewichte
el
CIPM
,
Διεθνής Επιτροπή για τα Μέτρα και τα Σταθμά
en
CIPM
,
fi
kansainvälinen paino- ja mittakomitea
fr
CIPM
,
Comité international des poids et mesures
it
CIPM
,
Comitato internazionale dei pesi e delle misure
nl
CIPM
,
Internationaal Comité voor maten en gewichten
pt
CIPM
,
Comissão Internacional de Pesos e Medidas
sl
CIPM
,
Mednarodni odbor za uteži in mere
International Convention on Measures to be taken against Phylloxera vastatrix
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Internationales Reblausabkommen
es
Convenio Internacional para la Lucha contra la Filóxera
fr
Convention internationale pour la lutte antiphylloxérique
it
Convenzione internazionale antifillosserica