Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de l'autodétermination individuelle
Health
Natural and applied sciences
de
Recht auf Selbstbestimmung
en
right of self-determination
es
principio de la autodeterminación individual
it
principio dell'autodeterminazione individuale
pt
princípio da autodeterminação individual
principe de l'échange de territoires contre la paix
POLITICS
da
land for fred-princippet
,
princippet om land for fred
de
Grundsatz "Land gegen Frieden"
el
η αρχή "γη έναντι ειρήνης"
en
principle of "land for peace"
es
principio de "paz por territorios"
fi
maata rauhan vastineeksi -periaate
fr
échange "territoires contre paix"
it
principio "terra in cambio della pace"
mt
prinċipju ta' art għall-paċi
nl
beginsel "land in ruil voor vrede"
pt
princípio da terra pela paz
principe de l'échelonnement des prix
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
sliding scale principle
principe de l'éclairage permanent
da
metode med permanent belysning
de
Prinzip der dauernden Beleuchtung
el
αρχή του μόνιμου φωτισμού
en
principle of permanent illumination
es
principio de la iluminación permanente
it
principio dell'illuminazione permanente
nl
methode met doorlopende verlichting
pt
princípio da iluminação permanente
principe de l'économie de la procédure
LAW
de
Grundsatz der Prozessökonomie
,
Grundsatz der Verfahrensökonomie
,
Prozessökonomie
,
Verfahrensökonomie
el
αρχή της οικονομίας της δίκης
en
principle of procedural economy
,
procedural economy
et
menetlusökonoomia põhimõte
fi
oikeudenkäyntimenettelyn taloudellisuus
,
prosessiekonomian periaate
fr
principe de l'économie de procédure
nl
beginsel van proceseconomie
,
proceseconomie
pl
ekonomia procesowa
principe de l'efficacité de l'aide au développement
cs
zásada účinnosti pomoci
da
bistandseffektivitetsprincip
de
Grundprinzipien der wirksamen Zusammenarbeit
en
aid effectiveness principle
es
principio de eficacia de la ayuda
fi
avun tuloksellisuuden periaate
,
avun tuloksellisuusperiaate
ga
prionsabal maidir le héifeachtacht cabhrach
hu
segélyhatékonysági alapelv
pt
princípio da eficácia da ajuda
ro
principiul eficacității asistenței pentru dezvoltare
sk
zásada účinnosti pomoci
principe de l'égal accès
Competition
de
Grundsatz des gleichen Zugangs
en
principle of equal access
fi
yhtäläisen pääsyn periaate
ga
prionsabal na rochtana comhionainne
mt
il-prinċipju ta’ aċċess ugwali
sv
princip om lika tillgång
principe de l’égale dignité et du respect de toutes les cultures
el
αρχή της ίσης αξιοπρέπειας και του σεβασμού όλων των πολιτισμών
en
principle of equal dignity of and respect for all cultures
principe de l'égalité des armes
LAW
bg
принцип на равни процесуални възможности
de
Grundsatz der Waffengleichheit
el
αρχή της ισότητας των μέσων
en
principle of equality of arms
fi
equality of arms -periaate
,
oikeuskeinojen tasapuolisuuden periaate
,
tasaveroinen lähtöasema
it
principio dell'eguaglianza delle armi
lv
pušu procesuālo tiesību vienlīdzība
nl
beginsel van wapengelijkheid
pl
zasada równości stron
,
zasada „równości broni”
pt
princípio da igualdade das partes
,
princípio da igualdade das partes no processo
,
princípio da igualdade de armas
sv
principen om jämlikhet i medel