Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe nutritif
Foodstuff
bg
хранително вещество
da
næring
,
næringsmiddel
,
næringsstof
de
Nahrungsstoff
,
Nährstoff
el
θρεπτική ουσία
en
nutrient
,
nutritional substance
,
nutritive substance
es
materia nutritiva
,
nutriente
et
toitaine
fi
ravinne
,
ravintoaine
fr
nutriment
,
substance nutritive
,
élément nutritif
ga
cothaitheach
hu
tápanyag
it
agente nutrizionale
,
nutriente
,
sostanza nutritiva
,
sostanza nutritizia
lv
uzturviela
mt
nutrijent
nl
nutriënt
,
voedingsstof
pl
składnik odżywczy
pt
alimento nutritivo
,
nutriente
,
substância nutritiva
ro
nutrient
,
nutriment
,
substanță nutritivă
sl
hranilna snov
,
hranilo
sv
näringsämne
principe organisationnel
Accounting
da
organisatoriske principper
de
Organisationsgrundsätze
en
organisational principles
es
principios organizativos
pt
princípios organizacionais
principe pour l'examen préalable des projets
Economic growth
da
princip for projektvurdering
de
Grundsatz für die Bewertung von Projekten
el
ΑΑΣ
,
αρχές αξιολόγησης σχεδίων
en
PPA
,
Principle for Project Appraisal
es
DVP
,
Directriz para la valoración de los programas
fr
PEPP
,
it
PVP
,
principio per la valutazione dei progetti
nl
beginsel voor projectbeoordeling
pt
PAP
,
princípio para a avaliação de projetos
principe premier arrivé
Electronics and electrical engineering
de
wer zuerst kommt, mahlt zuerst
el
βάση εξυπηρέτησης με προτεραιότητα άφιξης
es
método
,
primero en llegar primero atendido
fr
premier servi
,
it
primo-venuto primo-servito
nl
eerst-komt eerst-maalt basis
pt
método de primeiro a chegar primeiro a ser servido
sv
principen "först till kvarn får först mala"
principe prendre ou payer
FINANCE
ENERGY
da
princip om aftag eller betal
de
Nimm-oder-zahle-Prinzip
el
αρχή "παραλαβής ή αποζημίωσης"
,
αρχή σύμφωνα με την οποία ο αγοραστής αγοράζει τα είδη ή καταβάλλει αποζημίωση
en
take or pay principle
es
principo de "take or pay"
it
principio "ritira o paga"
nl
halen of betalen beginsel
pt
princípio "take or pay"
principe selon lequel "on ne témoigne pas contre soi-même"
LAW
da
princip om, at "ingen vidner mod sig selv"
de
Grundsatz des Rechts der Aussageverweigerung, wenn die Befürchtung besteht, sich selbst zu belasten
el
αρχή "ουδείς εαυτόν ένοχον ποιεί"
en
principle of "non-self-incrimination"
es
principio del "derecho a no declarar contra sí mismo"
fi
periaate, jonka mukaan "omaa asiaansa vastaan ei tarvitse todistaa"
it
principio di "non testimonianza contro se stessi"
nl
beginsel dat men niet tegen zichzelf getuigt.
pt
princípio de que não é possível testemunhar contra si próprio
sv
principen att ingen får vittna mot sig själv
principe selon lequel aucun créancier ne peut être plus mal traité qu’en cas de liquidation
Financial institutions and credit
bg
принцип за справедливо третиране на кредиторите
cs
zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
da
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
,
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under normale insolvensbehandlinger
de
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren"
,
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern"
el
αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
,
αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση"
,
αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα
en
"no creditor worse off than under normal insolvency proceedings" principle
,
no creditor worse off principle
es
evitación de perjuicios suplementarios para los acreedores
,
principio de evitar a los acreedores perjuicios superiores a los de los procedimientos ordinarios de insolvencia
et
põhimõte, et ühegi võlausaldaja olukord ei tohi olla halvem kui tavalises ...
principe tarifaire
FINANCE
da
princip for takstfastsættelse
el
αρχή σχετικά με τις τιμές
,
αρχή τιμολόγησης
en
tariff principle
es
principio de tarificación
fi
tariffiperiaatteet
it
principio tariffario
nl
tariefbeginsel
pt
princípio tarifário
sv
avgiftsprincip
principe van de minimax regret
SCIENCE
da
minimax regret princip
de
Minimax-Regret-Prinzip
,
Prinzip des kleinsten Bedauerns
el
αρχή minimax θλίψης
en
minimax regret principle
es
principio del riesgo minimax
it
principio del minimo rimpianto
pt
princípio do minimax
sv
minimax-regret-principen
principe van energieomzetting
Building and public works
da
energidissipationsprincip
de
Prinzip der Energie-Umwandlung
el
φαινόμενον διασκεδασμού ενεργείας
en
energy dissipation action
,
energy-reducing action
fi
energianvaimentamistoimenpide
fr
effet de dissipation d'énergie
it
dissipazione di energia
nl
principe van energievernietiging
pt
efeito de dissipação de energia
sv
energiomvandlingsverkan
Dostopnost