Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilisation propre du déclarant
Chemistry
bg
собствена употреба на регистранта
cs
vlastní použití žadatelem o registraci
da
registrantens egen anvendelse
de
eigene Verwendung des Registranten
el
ιδία χρήση του καταχωρούντος
en
registrant's own use
es
uso propio del solicitante del registro
et
registreerija omakasutus
fi
rekisteröijän oma käyttö
hu
a regisztráló saját felhasználása
it
uso proprio del dichiarante
lt
naudojimas registruotojo reikmėms
lv
lietošana reģistrētāja paša vajadzībām
mt
użu tar-reġistrant stess
nl
eigen gebruik van de registrant
pl
użytek własny rejestrującego
pt
utilização própria do registante
ro
utilizare proprie a solicitantului înregistrării
sk
vlastné použitie registrujúcim
sl
lastna uporaba registracijskega zavezanca
sv
registrantens egen användning
valeur propre
Electronics and electrical engineering
da
eigenvalue
de
Eigenwert
el
ιδιοτιμή
en
characteristic constant
,
characteristic number
,
characteristic root
,
characteristic value
,
eigenvalue
,
fundamental number
,
latent root
,
proper value
es
valor propio
fi
ominaisarvo
fr
valeur caractéristique
,
it
autovalore
nl
eigenwaarde
pt
valor próprio
sv
egenvärde
valeur propre
Information technology and data processing
da
egenværdi
de
Eigenwert
el
ιδιοτιμές
,
λανθάνουσες ρίζες
en
eigenvalues
,
latent roots
es
valores propios
fi
ominaisarvot
nl
latente wortels
pt
raízes características
,
valores próprios
sv
egenvärden
vapeur propre
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
ren damp
de
sauberer Dampf
en
clean steam
es
vapor limpio
fi
puhdas höyry
it
vapore puro
nl
zuivere stoom
pt
vapor limpo
sv
ren ånga
variation propre de tension
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
generatorspændingsændring ved belastning med konstant omdrejningstal
de
Spannungsänderung bei gleichbleibender Drehzahl
el
καθαρή μεταβολή τάσης
en
inherent regulation
es
variación propia de tensión
fi
generaattorin oma jännitteen muutos
it
variazione intrinseca di tensione
nl
natuurlijke spanningsverandering
pt
variação própria de tensão
sv
egen spänningsändring vid belastningsändring
variation propre de tension continue
Electronics and electrical engineering
da
indre jævnspændingsfald
de
innere Gleichspannungsänderung
el
καθαρή ρύθμιση συνεχούς τάσης
en
inherent direct voltage regulation
es
variación propia de tensión continua
fi
sisäinen tasajännitteen muutos
it
variazione propria della tensione continua
nl
eigen gelijkspanningsverandering
pt
variação própria da tensão contínua
sv
inre likspänningsfall
variation propre de vitesse
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens
de
Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
el
καθαρή μεταβολή ταχύτητας
en
inherent regulation
es
variación propia de velocidad
fi
moottorin oma nopeuden muutos
it
variazione intrinseca di velocità
nl
natuurlijke toerentalverandering
pt
variação própria de velocidade
sv
egen varvtalsändring vid belastningsändring
vecteur propre d'une matrice
Information technology and data processing
SCIENCE
da
egenvektor
de
Eigenvektor einer Matrix
el
μηδενοδιάνυσμα πίνακα
en
eigenvector of a matrix
es
autovector
,
vector propio de una matriz
fi
matriisin ominaisvektori
it
vettore proprio di una matrice
nl
eigenvector van een matrix
pt
vetor próprio de uma matriz
sv
egenvektor till en matris
véhicule à faible taux d'émission ("camion propre")
TRANSPORT
en
low-exhaust-emission vehicle ("clean lorry")
véhicule automobile assurant son propre chargement
TRANSPORT
da
selvlastende køretøj
de
Selbstladekraftfahrzeug
el
αυτοεκφορτωνόμενο όχημα αυτοκίνητο
en
self-loading vehicle
es
vehículo automóvil autocargable
it
autoveicolo che esegue automaticamente il carico
nl
automobiel met eigen laadinrichting
pt
automóvel com dispositivo de autocarregamento
Dostopnost