Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rata de eroare acceptabilă
Accounting
bg
допустимо ниво на грешки
cs
přípustná míra chyb
da
acceptabel fejlfrekvens
de
tolerierbare Fehlerquote
,
vertretbare Fehlerquote
el
αποδεκτό ποσοστό σφάλματος
en
acceptable error rate
,
tolerable error rate
es
tasa de error aceptable
et
aktsepteeritav veamäär
fi
hyväksyttävä virhetaso
fr
taux d’erreur acceptable
ga
ráta earráide inghlactha
hu
elfogadható hibaarány
it
tasso di errore accettabile
lt
priimtinas klaidų lygis
lv
pieļaujamais kļūdu īpatsvars
mt
rata ta' żball aċċettabbli
nl
aanvaardbaar foutenpercentage
pl
dopuszczalny poziom błędu
pt
taxa de erro aceitável
sk
prijateľná miera chybovosti
sl
sprejemljiva stopnja napake
sv
acceptabel felprocent
rata de eroare preconizată
Accounting
bg
очаквано ниво на грешки
cs
očekávaná míra chyb
da
forventet fejlfrekvens
de
erwartete Fehlerquote
el
αναμενόμενο ποσοστό σφάλματος
en
expected error rate
es
tasa de error esperado
et
eeldatav veamäär
fi
odotettu virhetaso
fr
taux d’erreur attendu
ga
ráta earráide ionchasach
hu
várható hibaarány
it
tasso di errore previsto
lt
tikėtinas klaidų lygis
lv
paredzamais kļūdu īpatsvars
nl
verwacht foutenpercentage
pl
błąd oczekiwany
,
błąd spodziewany
pt
taxa de erro esperada
sk
očakávaná miera chybovosti
sl
pričakovana stopnja napake
sv
förväntad felprocent
rată de fatalitate
cs
míra fatality
,
míra smrtelnosti
da
letalitet
de
Fatalitätsrate
el
θνητότητα
en
CFR
,
case fatality rate
,
case fatality ratio
,
fatality rate
es
tasa de letalidad
et
suremuskordaja surmapõhjuseti
fi
tappavuus
fr
taux de létalité
ga
ráta na mbásanna
hu
halálozási arány
,
letalitás
it
letalità
,
tasso di letalità
mt
rata ta' fatalità tal-każijiet
nl
letaliteit
pl
wskaźnik śmiertelności
pt
TL
,
taxa de letalidade
,
taxa de letalidade por causas
sk
letalita
,
smrtnosť
sl
smrtnost
sv
letalitet
rata de fertilitate
Demography and population
da
fertilitet
,
fertilitets-kvotient
de
Fertilitätsrate
,
Fruchtbarkeitsziffer
el
ποσοστό γονιμότητας
en
fertility rate
es
tasa de fertilidad
,
índice de fertilidad
fi
hedelmällisyysluku
fr
taux de fécondité
hu
termékenységi arányszám
it
tasso di fecondità
,
tasso di fertilità
nl
fertiliteitsgraad
,
vruchtbaarheidscijfer
pt
taxa de fertilidade
sv
fruktsamhetstal
rată de girație
Land transport
bg
скорост на ъглово преместване по вертикалната ос
el
βαθμός εκτροπής
en
yaw rate
et
nurkkiirendus
fr
vitesse angulaire en lacet
ga
ráta luascála
hu
irányeltérési szögsebesség
,
perdülési sebesség
lt
kampinis sukimosi greitis
lv
pagriešanās ātrums
mt
rata tal-imbardata
sl
kotna hitrost
rată de încărcare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
hustota ustájení
da
belægningsgrad
,
besætningstæthed
,
husdyrtæthed
de
Bestandsdichte
el
πυκνότητα εκτροφής
en
stocking rate
et
loomkoormus
fi
eläintiheys
fr
taux de charge
hu
állománysűrűségi mutató
it
densità di allevamento
,
densità di carico
mt
rata tal-irjus
nl
bezettingsgraad
pl
obsada
sl
gostota živali
sv
beläggningsgrad
rată de includere
bg
вложено количество
cs
poměr zapracování
da
blandingsforhold
,
iblandingsprocent
de
Einmischrate
el
ποσοστό ενσωμάτωσης
en
inclusion rate
,
incorporation rate
es
tasa de inclusión
et
veterinaarravimi sisaldus
fi
lisättävä määrä
,
lisäysmäärä
fr
taux d’incorporation
ga
ráta ionclúide
hu
bekeverési arány
,
felhasználási arány
it
tasso di inclusione
lv
iestrādājamais daudzums
mt
rata ta' inklużjoni
nl
bijmengingsgehalte
pl
zawartość premiksu leczniczego
pt
taxa de inclusão
sk
podiel zapracovania
sl
stopnja vsebnosti
sv
inblandningsmängd
rata de îndatorare ajustată
Accounting
en
debt-to-adjusted capital ratio
ga
cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe
hu
adósság és korrigált tőke aránya
,
korrigált tőkearányos adósság
mt
proporzjon bejn id-dejn u l-kapital aġġustat
,
proporzjon dejn-kapital aġġustat
pl
wskaźnik stosunku zadłużenia do skorygowanego kapitału
rată de însănătoșire a activelor intrate în stare de nerambursare
Financing and investment
bg
дял на възстановяване
cs
poměr napravených aktiv v selhání
da
cure rate
de
Wiederherstellungsrate eines ausgefallenen Aktivums
el
Ποσοστό μετάβασης σε ενήμερη κατάσταση στοιχείων ενεργητικού που ήταν σε αθέτηση
en
cure rate
,
cure rate of defaulted asset
et
ebatõenäoliselt laekuvate varade taastamise määr
fi
tervehtymisaste maksukyvyttömyysaineistossa
ga
ráta leighis ar shócmhainn mhainnithe
hr
stopa oporavka izloženosti u statusu neispunjavanja obveza
hu
gyógyulási arány
,
nemteljesítő eszközök gyógyulási aránya
mt
rata ta' rimedju ta' assi inadempjenti
pt
taxa de resolução
sk
miera nápravy zlyhaných aktív
sv
andelen inte längre fallerade tillgångar
,
tillfriskningsgrad