Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Unterausschuss des Wissenschaftlichen Rates der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik
Fisheries
da
Underudvalget under Det Videnskabelige Råd under Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav
en
sub-committee (under the Scientific Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation)
fr
sous-comité du Conseil scientifique de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
nl
subcomité van de Wetenschappelijke Raad van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
upper and lower rates
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
el
ανώτατες και κατώτατες τιμές
fr
cours limites
nl
uiterste koersen
upper and lower rates
FINANCE
da
interventionsgrænser
de
Limitkurse
el
ανώτατες και κατώτατες τιμές
es
cotizaciones límite
fr
cours limite
it
cambi-limite
,
corsi limite
nl
uiterste koersen
pt
limites
use of inverse rates for conversion
FINANCE
da
anvendelse af omvendte omregningskurser
de
Verwendung inverser Kurse für die Umrechnung
el
χρησιμοποίηση αντίστροφων συντελεστών για τη μετατροπή
es
utilización de tipos de conversión inversos
fi
käänteisten muuntokurssien käyttö
fr
utilisation de taux inverses pour la conversion
it
impiego di tassi di conversione inversi
nl
gebruik van inverse koersen voor de omrekening
pt
utilização de taxas inversas de conversão
sv
användning av inverterade kurser vid omräkningen
use of inverse rates for conversion
FINANCE
da
anvendelse af omvendte omregningskurser
de
Verwendung inverser Kurse
el
χρησιμοποίηση αντίστροφων συντελεστών για τη μετατροπή
fi
käänteisten muuntokurssien käyttö
fr
utilisation de taux inverses pour la conversion
it
impiego di tassi di conversione inversi
nl
het gebruik van inverse koersen voor het omrekenen
vacuum and pulsation rates
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pulsationscyklus
,
pulsationsrytme
de
Melkpulszahl
,
Melktakt
,
Pulsfolge
,
Pulszahl
el
ρυθμός παλμών
en
rythm of pulsations
,
es
cadencia de las pulsaciones
fr
cadence des pulsations
it
cadenza di pulsazioni
nl
aantal pulsaties per tijdseenheid
pt
cadência das pulsações
varying rates of aide
FINANCE
da
støtte efter varierende satser
de
unterschiedliche Zuschusssaetze
fr
taux d'aide différents
it
aliquote di aiuto variabili
nl
steun in verschillende mate
Vereinbarung zwischen dem Rat der Europäischen Gemeinschaften und den Gewerkschaften bzw. Berufsverbänden des Personals des Generalsekretariats des Rates
en
Agreement between the Council of the European Communities and the Trade Unions or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
,
Agreement between the Council of the European Union and the Trade Union or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
fi
Euroopan unionin neuvoston ja neuvoston pääsihteeristön henkilöstön ammattijärjestöjen ja ammattialajärjestöjen välinen sopimus
fr
Accord entre le Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
,
Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
it
Accordo tra il Consiglio delle Comunità europee e le organizzazioni sindacali o professionali del personale del Segretariato generale del Consiglio
nl
Overeenkomst tussen de Raad der Europese Gemeenschappen en de vak- of beroepsorganisaties van het p...
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
el
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
en
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore
nl
Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen v...
Vermerk für den Präsidenten des Rates
cs
poznámka pro předsedu Rady
da
notat til brug for Rådets formand
el
σημείωμα προς τον Πρόεδρο
en
Brief for the President of the Council
,
Note for the President of the Council
es
nota al Presidente del Consejo
fi
neuvoston puheenjohtajalle osoitettu muistio
fr
note à l'attention du président du Conseil
ga
Nóta d'Uachtarán na Comhairle
hu
feljegyzés a Tanács elnöke számára
it
nota per il Presidente
lt
informacija Tarybos pirmininkui
lv
Padomes priekšsēdētajam adresēts īss apraksts
,
Padomes priekšsēdētājam adresēts īss atreferējums
mt
Nota għall-President tal-Kunsill
nl
Informatie voor de voorzitter van de Raad
pl
nota dla przewodniczącego Rady
pt
nota ao Presidente do Conselho
ro
Notă de informare adresată președintelui Consiliului
sk
stručné informácie pre predsedu
sl
dopis za predsednika Sveta
sv
not till ordföranden
,
not till rådets ordförande