Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción del personal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personaleindskrænkning
,
personalenedskæring
,
personalereduktion
de
Belegschaftsabbau
,
Belegschaftsverringerung
,
Einsparung von Arbeitskräften
,
Personalabbau
,
Personalverringerung
el
μείωση προσωπικού
en
manning level reduction
,
shake-out of labour
es
reducción de personal
,
fi
henkilöstön vähentäminen
fr
compression d'effectifs
,
compression de personnel
,
compression des effectifs
,
compression du personnel
ga
laghdú ar líon na foirne
it
compressione del personale
nl
inkrimping van personeel
pt
redução de efetivos
,
redução de pessoal
,
redução do pessoal
,
redução dos efetivos
sv
personalinskränkning
reducción del pH del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reduktion af pH i vin
de
Verringerung des pH-Wertes des Weines
en
reduction in the pH of the wine
fr
réduction du pH du vin
it
riduzione del pH del vino
nl
de pH van wijn verlagen
pt
redução do pH do vinho
reducción del potencial
de
Verunedelung ( des Potentials )
en
shift to a less noble potential
fr
avilissement de potentiel
it
snobilitazione (di potenziale)
pt
deslocamento para potenciais menos nobres
reducción del precio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fradrag
en
reduction
es
depreciación
,
disminución del precio
,
fr
réfaction
it
detrazione
nl
korting
pl
zmniejszenie
pt
depreciação
,
desconto
reducción del problema
Information technology and data processing
da
del-og-hersk teknik
,
målreduktion
,
problemdekomponering
,
problemreduktion
de
Zielreduktion
el
αναγωγή προβλήματος
,
αναγωγή στόχου
,
αποσύνθεση προβλήματος
,
διαίρει και κυρίευε
en
divide and conquer
,
goal reduction
,
problem decomposition
,
problem reduction
es
descomposición de problemas
,
divide y vencerás
,
reducción de objetivo
,
fi
ongelman hajottaminen osiin
fr
raisonnement par décomposition de problèmes
,
représentation en réduction de problèmes
,
réduction du problème
it
scomposizione del problema
,
tecnica divide et impera
nl
probleemdecompositie
,
probleemreductie
,
verdeel en heers
pt
redução de problemas
sv
målreduktion
,
problemreduktion
,
problemuppdelning
,
söndra och härska
reducción del rating
Financial institutions and credit
da
downgrade
de
Downgrade
el
υποβάθμιση
en
downgrade a rating
fi
alamäki
,
hinnanlasku pörssiosakkeissa
it
riduzione del merito creditizio di un titolo
,
riduzione del rating di un titolo
nl
declasseren
pt
baixa de rating
,
redução na notação de risco
sv
kursnedgång
reducción del riesgo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedsættelse af brandrisikoen
de
Waldbrandrisikoverminderung
el
Περιορισμός των κινδύνων πυρκαϊάς
en
fire hazard reduction
,
fuel reduction
fr
réduction des risques immanents d'incendies
it
riduzione della predisposizione all'incendio
nl
bosbrandrisicovermindering
pt
redução do risco de incêndio
reducción del riesgo
bg
намаляване на риска
cs
snižování rizik
da
risikoreduktion
de
Risikominderung
el
μείωση του κινδύνου
en
risk reduction
et
riski vähendamine
fi
riskien vähentäminen
fr
réduction des risques
ga
laghdú riosca
hr
smanjenje rizika
hu
kockázatcsökkentés
it
riduzione del rischio
lt
rizikos mažinimas
lv
riska samazināšana
mt
tnaqqis tar-riskju
nl
risicoreductie
pl
zmniejszenie ryzyka
pt
redução dos riscos
ro
reducerea riscurilor
sk
znižovanie rizík
sl
zmanjševanje tveganja
sv
minskning av riskerna
reducción del riesgo de crédito
Financial institutions and credit
bg
редуциране на кредитния риск
da
kreditrisikoreduktion
de
Kreditrisikominderung
el
μείωση πιστωτικού κινδύνου
en
CRM
,
credit risk mitigation
et
krediidiriski maandamine
fi
luottoriskin vähentäminen
fr
atténuation du risque de crédit
ga
maolú riosca creidmheasa
lt
kredito rizikos mažinimas
lv
kredītriska mazināšana
mt
mitigazzjoni tar-riskju ta’ kreditu
nl
kredietrisicolimitering
pl
ograniczenie ryzyka kredytowego
pt
redução do risco de crédito
ro
diminuare a riscului de credit
sk
zmierňovanie kreditného rizika
sl
zmanjševanje kreditnega tveganja
sv
kreditriskreducering