Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda a maquinar
Mechanical engineering
da
tandhjul
de
Werkrad
,
Werkstück
el
κατεργαζόμενος οδοντωτός τροχός
en
work piece
fi
työkappale
fr
pièce à tailler
,
roue à tailler
nl
werkstuk
pt
peça a maquinar
,
roda amovível
Mechanical engineering
da
løst vekselhjul
de
Aufsteckrad
,
Aufsteckwechselrad
,
Umsteckrad
,
Wechselrad
el
αντικαταστάσιμος οδοντοτροχός
,
αφαιρετός οδοντοτροχός
,
ελεύθερος οδοντοτροχός
,
οδοντοτροχός αλλαγής ταχύτητας
en
change gear
,
change wheel
,
interchangeable gear
,
loose change gear
,
pick-off gear
es
rueda intercambiable de cambio de velocidad
fi
vaihtohammaspyörä
,
vaihtopyörä
fr
roue amovible
,
roue de rechange
,
roue interchangeable
it
ingranaggio intercambiabile
,
ruota intercambiabile
nl
schakeltandwiel
pt
roda de mudança
,
roda permutável
sv
växelhjul
roda apanhadora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optagehjul
,
optagetromle
de
Roderad
el
εκριζωτικός τροχός
,
τροχός προσαγωγής
,
τροχός προσβολής
,
τροχός-ανασηκωτής
en
lifting reel
es
rueda arrancadora
fr
roue preneuse
it
ruota afferrante
nl
opvoerwiel
,
wielgrijper
roda arrastadora auxiliar de rodagem de minuteria
da
hjælpemedbringerhjul til viserværk
de
Hilfsmitnehmerrad
en
motion work auxiliary driving wheel
es
rueda de arrastre auxiliar del rodaje de minutería
fi
osoitinkoneiston apusiirtosratas
fr
roue entraîneuse auxiliaire du rouage de minuterie
it
ruota conduttrice ausiliare del ruotismo della minuteria
sv
hjälpmedbringarhjul för visarverk
roda arrastadora com came de segurança
da
medbringerhjull med sikkerhedskam
de
Mitnehmerrad mit Sicherungsnocken
en
driving wheel with safety cam
es
rueda de arrastre con leva de seguridad
fi
varmistusnokalla varustettu kuljetusratas
fr
roue entraîneuse avec came de sûreté
it
ruota conduttrice con la camma di sicurezza
sv
medbringarhjul med säkerhetsskåra
roda arrastadora da afixação
da
medbringerhjul til indikering
de
Mitnehmerrad fuer Zeitanzeige
en
display driving wheel
es
rueda de arrastre del señalamiento
fi
näyttömoduulin kuljetusratas
fr
roue entraîneuse de l'affichage
it
ruota conduttrice d'affissione
sv
medbringarhjul till indikering
roda arrastadora da bascula de desencadeamento
da
medbringerhjul til udløsearm
de
Mitnehmerrad fuer Ausloesehebel
en
unlocking yoke driving wheel
es
rueda de arrastre de báscula de desenganche
fr
roue entraîneuse de bascule de déclenchement
it
ruota conduttrice della bascula di distacco
sv
medbringarhjul med utlösare
roda arrastadora da came da bascula de desencadeamento
da
medbringerhjul til udløsekam
de
Mitnehmerrad fuer Nockenausloesehebel
en
unlocking yoke cam driving wheel
es
rueda de arrastre de leva de báscula de desenganche
fr
roue entraîneuse de came de bascule de déclenchement
it
ruota conduttrice per la camma della bascula di distacco
sv
medbringarhjul för utlösarskåra
roda arrastadora da estrela dos dias
da
medbringerhjul til ugedagsstjerne
de
Tagesstern-Mitnehmerrad
en
day star driving wheel
es
rueda de arrastre de la estrella de días
fi
viikonpäivätähtirattaan kuljetusratas
fr
roue entraîneuse de l'étoile des jours
it
ruota conduttrice della stella dei giorni
sv
medbringarhjul för dagstjärna
roda arrastadora da estrela dos meses
da
medbringerhjul til månedstjerne
de
Monatssteen-Mitnehmerrad
en
month star driving wheel
es
rueda de arrastre de la estrella de meses
fi
kuukausitähtirattaan kuljetusratas
fr
roue entraîneuse de l'étoile des mois
it
ruota conduttrice della stella dei mesi
sv
medbringarhjul för månadstjärna
Dostopnost