Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soluzione d'argento ammoniacale secondo Tollens
Chemistry
da
ammoniakalsk sølvopløsning efter Tollens
de
ammoniakalische Silbersalzlösung nach Tollens
el
αμμωνιακό διάλυμα αργύρου κατά Tollens
en
ammoniacal silver solution according to Tollens
es
solución Tollens de plata amoniacal
fr
solution ammoniacale d'argent selon Tollens
nl
ammoniakale zilveroplossing volgens Tollens
sonda campionatrice ad integrazione secondo la profondità
Technology and technical regulations
da
dybdeintegreret sedimentsamler
de
Schwebstoffsammler fuer Tiefenintegration
el
αθροιστικός ιλυοδειγματολήπτης βάθους
en
depth integrating sediment sampler
es
sacamuestras integrador en profundidad
fr
turbidisonde à intégration suivant la profondeur
pt
integrador vertical de suspensão
sv
slamprovtagare för djupintegration
sotto il vincolo del giuramento secondo la formula stabilita
en
on oath in the form laid down
fi
valan nojalla siten, että he vannovat valan (...) määrättyä kaavaa noudattaen
fr
sous la foi du serment selon la formule déterminée
stabilizzazione mediante V secondo negativo
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
es
estabilización mediante V segunda negativa
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
nl
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
strategia del secondo colpo
Defence
da
andetslag-strategi
,
modangrebsstrategi
de
Strategie des zweiten Schlags
el
στρατηγική δευτέρου πλήγματος
en
second-strike strategy
fr
stratégie de deuxième frappe
,
stratégie de frappe en second
nl
strategie van de tweede klap
strategia del secondo colpo
Defence
da
andetslag-strategi
,
modangrebsstrategi
de
Strategie des zweiten (Atom)Schlags
el
στρατηγική δευτέρου πλήγματος
en
second-strike strategy
es
estrategia de contragolpe
,
estrategia de réplica (nuclear)
,
estrategia de segundo golpe
fr
stratégie de deuxième frappe
,
stratégie de frappe en second
nl
strategie van de tweede klap
strategia secondo la quale l'utente paga in funzione dei servizi di cui ha fruito
TRANSPORT
da
bruger-betalingsprincip
de
"Benutzer-zahlt" Prinzip
el
αρχή του "ο χρήστης πληρώνει"
en
"user-pays" tariff approach
es
principio "el usuario paga"
fr
facturation des services au seul utilisateur
ga
prionsabal ''íoc mar a úsáidtear''
nl
havengeld
pt
filosofia "quem paga é o utente"
tagliato secondo un angolo
de
Diagonalschnitt
en
bias cut
es
corte al bies
fr
coupe en biais
nl
schuine snede
pt
corte enviesado
taglio secondo una sagoma
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonsnit
de
Schablonenschnitt
el
κοπή αντιγραφής
en
cut to a template
es
corte curvo
,
corte según plantilla
fi
mallineleikkaus
fr
coupe d'après gabarit
nl
malsnede
,
sjabloonsnede
pt
corte segundo o gabarit
sv
snitt efter schablon
tale accordo è sottoposto alla ratifica o approvazione di tutte le parti contraenti, secondo le rispettive procedure
en
that agreement shall be submitted for ratification or approval by all Contracting Parties in accordance with their own procedures
fr
ledit accord est soumis à ratification ou approbation par toutes les parties contractantes conformément à leurs procédures respectives
Dostopnost