Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport (...) sur la situation générale du trafic illicite de drogues dans la CE
de
Bericht über die allgemeine Lage beim illegalen Drogenhandel in der Gemeinschaft
en
General Situation Report in respect of drug trafficking in the European Community
nl
verslag over de algemene toestand van de drughandel in de Europese Gemeenschap
rapport annuel sur la situation économique de la Communauté
ECONOMICS
de
Jahresbericht über die Wirtschaftslage der Gemeinschaft
en
Spring report
,
annual report on the economic situation of the Community
fr
Rapport de printemps
,
nl
jaarverslag over de economische toestand in de Gemeenschap
rapport conjoint de la Commission et du Conseil sur la situation de l'emploi dans les Etats membres
ECONOMICS
Social affairs
da
den fælles rapport fra Kommissionen og Rådet om beskæftigelsessituationen i medlemsstaterne
de
der gemeinsame Bericht der Kommission und des Rates über die Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten
en
joint report by the Commission and the Council on the employment situation in the Member States
fi
komission ja neuvoston yhteinen selvitys jäsenvaltioiden työllisyystilanteesta
it
relazione comune del Consiglio e della Commissione sulla situazione dell'occupazione negli Stati membri
nl
gezamenlijk verslag van de Commissie en de Raad over de werkgelegenheidssituatie in de lidstaten
rapport de situation
Information technology and data processing
da
aktivitetsstatusformular
de
Statusformular
el
φόρμα κατάστασης δραστηριότητας
en
activity status form
es
formulario de estado de actividades
fi
toimintostatuslomake
,
toimintotilalomake
it
prospetto di avanzamento delle attività
nl
formulier voor het vergelijkingsoverzicht
pt
ficha de estado de atividade
sv
blankett för aktivitetsstatus
rapport de situation
en
progress report
es
informe sobre la marcha de los trabajos
,
informe sobre los progresos realizados
fr
rapport intermédiaire
it
relazione di avanzamento
Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme
United Nations
de
Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation
en
Special rapporteur on the situation of human rights
pl
Specjalny Sprawozdawca ds. Sytuacji w zakresie Praw Człowieka
Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée
United Nations
de
Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Volksrepublik Korea
en
Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People’s Republic of Korea
pl
specjalny sprawozdawca ds. sytuacji w zakresie praw człowieka w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej
rapport om solvens og finansiel situation
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
,
отчет за платежоспособността и финансовото състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
report on solvency and financial condition
,
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
maksevõime ja finantsseisundi aruanne
,
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
fr
rapport sur la solvabilité et la situation financière
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
hu
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-ko...
rapport om solvens og finansiel situation
FINANCE
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
et
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
fr
rapport sur la solvabilité et la situation financière
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
hu
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni finanzjarja
nl
rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
,
verslag over de solvabiliteit en de financiële toesta...