Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substância semioquímica
bg
сигнално вещество
cs
semiochemikálie
da
semiokemikalie
,
semiokemisk stof
de
Semiochemikalie
el
σημειοχημικά
,
σημειοχημικές ουσίες
en
semiochemical
es
semioquímico
et
infokemikaal
fi
semiokemikaali
fr
médiateur chimique
,
substance sémiochimique
ga
séimiceimiceán
hu
szemiokemikália
it
semiochimico
lt
cheminis mediatorius
mt
sustanza semjokimika
nl
signaalmolecule
,
signaalstof
pl
substancja semiochemiczna
,
związek semiochemiczny
pt
semioquímico
,
ro
compus semiochimic
sk
semiochemikália
sl
semiokemikalija
sv
semiokemikalie
substância sensibilizadora
da
stof,der fremkalder allergi
de
sensibilisierende Substanz
el
ευαισθητοποιός ουσία
en
sensitizing substance
es
sustancia sensibilizante
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
nl
sensibiliserende stof
substância sensibilizante
da
allergifremkaldend stof
de
sensibilisierender Stoff
en
sensitizing substance
es
sustancia sensibilizadora
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
substância sensibilizante
da
sensibiliserende stof
de
sensibilisierender Stoff
el
ευαισθητοποιητική ουσία
,
ευαισθητοποιητικό παρασκεύασμα
en
sensitizing substance
es
sustancia sensibilizante
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
nl
sensibilizerende stof
substância sintética persistente
ENVIRONMENT
da
persistent syntetisk stof
de
nicht abbaubare synthetische Substanz
el
ανθεκτική συνθετική ουσία
en
persistent synthetic substance
es
sustancia sintética persistente
fr
substance synthétique persistante
it
sostanza sintetica persistente
nl
persistente synthetische stof
substância sintética psicotrópica
da
syntetisk psykotropt stof
de
synthetische psychotrope Substanz
el
συνθετική ψυχότροπος ουσία
en
synthetic psychotropic substance
es
sustancia sicotrópica sintética
fr
substance psychotrope synthétique
it
sostanza psicotrope sintetica
nl
synthetisch psychotroop produkt
substância sobre a forma
Accounting
bg
предимство на съдържанието пред формата
cs
převaha obsahu nad formou
da
indhold frem for formalia
de
wirtschaftliche Betrachtungsweise (substance over form)
el
η oυσία υπεράνω τoυ τύπoυ
en
substance over form
es
predominio del contenido sobre la forma
et
sisu enne vormi
fi
sisältö ennen muotoa
fr
prééminence de la réalité sur l’apparence
ga
réaltacht thar fhoirm dhlíthiúil
hu
a tartalom elsődlegessége a formával szemben
it
prevalenza della sostanza sulla forma
lt
esmė svarbiau už formą
lv
atspoguļošana pēc būtības
nl
economische realiteit
pl
przewaga treści nad formą
ro
prevalența conținutului economic asupra formei juridice
sk
uprednostňovanie podstaty pred formou
sl
prednost vsebine pred obliko
substancia sólida
da
fast stof
de
feste Substanz
el
στερεά ουσία
en
solid substance
fr
substance solide
it
sostanza solida
nl
vaste stof
pt
substância sólida
substancia soluble en agua
Chemistry
da
vandopløseligt stof
de
wasserlösliche Substanz
el
υδατοδιαλυτή ουσία
en
water soluble substance
et
vesilahustuv aine
fr
substance hydrosoluble
,
substance soluble dans l'eau
ga
substaint uiscethuaslagtha
hu
vízben oldható anyag
it
sostanza solubile in acqua
lt
vandenyje tirpi medžiaga
lv
ūdenī šķīstoša viela
mt
sustanza solubbli fl-ilma
,
sustanza tinħall fl-ilma
nl
in water oplosbare stof
pl
substancja rozpuszczalna w wodzie
pt
substância solúvel em água
ro
substanță hidrosolubilă
sk
hydrofilná látka
,
látka rozpustná vo vode
sl
vodotopna snov
substancia sometida a una onda de choque
da
chokbelastet materiale
de
Material unter Stosswellenbeanspruchung
el
κρουστική καταπόνιση υλικού
en
shock loaded material
fi
iskuaaltokuormitettu aines
fr
substance soumise à une onde de choc
it
materiale sottoposto a un'onda d'urto
nl
materiaal onder schokbelasting
pt
substância submetida a uma onda de choque
sv
chockbelastat material