Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste de aceitação
Technology and technical regulations
da
accepttest
de
Abnahmeprüfung
,
Abnahmetest
el
δοκιμή αποδεξιμότητας
en
acceptance testing
es
prueba de aceptación
fi
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotestaus
fr
essai d'acceptation
,
essai de réception
,
essai d’homologation
it
collaudo per approvazione
nl
acceptatietest
teste de aceleração de motor para ensaio em ponto fixo
Mechanical engineering
de
Prüfstandlauf
el
δοκιμή κινητήρα στο έδαφος
en
test run-up
es
prueba en tierra para control
fi
koekäyttö
fr
point fixe de contrôle
it
accensione di controllo
nl
proefdraaien
teste de acento giratório de Gade
da
Gade's drejestolforsøg
de
Gade Drehstuhlversuch
el
δοκιμασία περιστροφικής καρέκλας Gade
en
Gade revolving chair test
fr
test de chaise à vis de Gade
teste de acuidade visual
da
synsprøve
de
Sehtest
en
visual acuity test
fr
épreuve optométrique
pt
teste optométrico
Teste de adequaçao do ajuste
de
Goodness-of-fit-Test
en
Goodness of fit test
es
Prueba de la bondad del ajuste
fr
Test d'ajustement statistique
it
Test della bontà di adattamento
teste de adesão a alta temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
vedhængningstest ved høj temperatur
de
Adhäsionstest bei hoher Temperatur
en
adhesion test at high temperature
es
prueba de adherencia a alta temperatura
fr
test d'adhérence à haute température
it
test di aderenza ad alte temperature
nl
adhesietest bij hoge temperatuur
teste de ágar-ágar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agar-agar-prøve
de
Agar-Klötzchenversuch
el
δοκιμασία με άγαρ-άγαρ
en
agar-block test
es
ensayo sobre agar
fr
essai sur milieu gélosé
,
essai à l'agar-agar
it
prova in blocco di agar
nl
agar-agarproef
teste de agitação
da
rysteprøve
de
Schüttelprobe
el
δοκιμή αναταραχής
,
δοκιμή δόνησης
en
shaking test
es
ensayo de sacudida
,
prueba de sacudida
fi
ravistuskoe
fr
test d'agitation
it
prova per scuotimento
nl
schudproef
sv
skaktest
teste de aglutinação do muco vaginal
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
vaginalslimagglutinationsprøve
de
Scheidenschleim-Agglutinationstest
el
δοκιμή οροσυγκόλλησης του κολπικού επιθηλίου
en
vaginal mucus agglutination test
es
prueba de aglutinación del moco vaginal
fr
épreuve d'agglutination du mucus vaginal
it
prova di agglutinazione sul muco vaginale
nl
agglutinatietest met vaginaal slijm
sk
aglutinačný test vaginálneho hlienu
teste de aglutinação do soro
bg
серо-аглутинационен тест
cs
sérumaglutinační test
da
serumagglutinationstest
de
Serumagglutinationstest
el
δοκιμή συγκόλλησης ορού
,
δοκιμασία οροσυγκόλλησης
en
SAT
,
sero-agglutination test
,
serum agglutination test
es
prueba de seroaglutinación
et
seerumi aglutinatsiooni test
fi
seerumin agglutinaatiokoe
,
seroagglutinaatiotesti
fr
test de séro-agglutination
,
épreuve de séro-agglutination
ga
tástáil gleanúna séirim
hu
SAT
,
szérum-agglutinációs próba
,
vérsavóval végrehajtott agglutinációs próba
it
SAT
,
prova di sieroagglutinazione
,
test di sieroagglutinazione
lt
serumo agliutinacijos tyrimas
lv
seruma aglutinācijas tests
mt
SAT
,
test ta’ agglutinazzjoni tas-seru
,
test ta’ agglutinazzjoni tas-serum
nl
SAT
,
serumagglutinatietest
pl
badanie surowicy testem aglutynacji
pt
teste de seroaglutinação
ro
SAT
,
test de seroaglutinare
sk
sérumaglutinačný test
sl
SAT
,
seroaglutinacijski test
,
test serumske aglutinacije
sv
serumagglutinationstest