Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tryk-farvemaskine i autoklaver til vævede varer og strikvarer i åben bredde
Technology and technical regulations
da
tryk-farvemaskine til vævede varer og strikvarer i åben bredde
de
Druckfärbeapparat für Breitgewebe und Maschenware
el
μηχανή βαφής πιέσεως υφαντών και πλεκτών ανοικτού πλάτους
en
pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width
,
pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width
es
aparato de tintura de cuba autoclave para tejidos de calada y tejidos de punto a lo largo
fi
kudosten ja neulosten leveänä värjäykseen käytettävä painevärjäyskone
fr
appareil de teinture en cuve autoclave pour tissus et tricots au large
pt
aparelho de tingimento em autoclave para tecidos e tecidos de malha ao largo
sv
HT-bomfärgapparat för tyg
,
HT-bomfärgningsapparat för tyg
,
högtemperaturbomfärgapparat för tyg
,
högtemperaturbomfärgningsapparat för tyg
trykudstyr til vævede varer og strikvarer
Technology and technical regulations
de
Druckmaschine für Gewebe und Maschenware
el
εξοπλισμός τυποβαφής υφαντών και πλεκτών υφασμάτων
en
printing equipment for woven and knitted fabrics
es
equipo de estampación para tejidos de calada y tejidos de punto
fi
kudosten ja neulosten painovärjäyskone
,
kudottujen ja neulottujen kankaiden painovärjäyskone
fr
matériel d'impression pour tissus et tricots
pt
máquina de estampar tecidos e tecidos de malha
sv
tryckmaskiner för väv och trikå
,
tryckningsutrustning för väv och trikå
trykvalse for våde varer
de
Druckwalze für nasse Gewebe
el
πιεστικός κύλινδρος για βρεγμένα υφάσματα
en
top roll for wet textiles
es
cilindro de presión para tejidos húmedos
fi
märkien kankaiden painosylinteri
fr
cylindre de pression pour tissus mouillés
it
cilindro di pressione per tessuti bagnati
pt
cilindro superior de espremedura para tecidos molhados
sv
avpressningsvals för våta textilier
ubeføjet fjernelse af varer
FINANCE
de
unbefugte Entnahme von Waren
el
αντικανονική ανάληψη εμπορευμάτων
en
unauthorised removal of goods
es
retiradas irregulares de mercancías
fr
enlèvement irrégulier de marchandises
it
asportazioni irregolari di merci
nl
onregelmatige uitslag van goederen
pt
levantamentos não autorizados de mercadorias
udblødningsudstyr med rullevalser til vævede varer og strikvarer
de
Spiralbrechmaschine
el
εξοπλισμός για μαλάκωμα πλεκτών και υφαντών υφασμάτων με πέρασμα σε σπιράλ
en
scroll breaker
,
softening equipment for woven and knitted fabrics by scroll rollers
fi
kierrevalssimurtokone
fr
dérompeuse à spirales
,
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots par passage sur spirales
pt
maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha por passagem sobre espirais
sv
brytmaskin
udblødningsudstyr med sømbesatte tromler til vævede varer og strikvarer
Technology and technical regulations
da
udblødningsudstyr med sømbesatte valser til vævede varer og strikvarer
de
Maschine und Apparat zum Geschmeidigmachen für Gewebe und Maschenware durch Behandlung auf benadelten Walzen
el
εξοπλισμός για μαλάκωμα υφαντών και πλεκτών υφασμάτων με πέρασμα από κυλίνδρους με καρφιά
en
button breaker
,
softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers
fi
nappivalssimurtokone
fr
dérompeuse à clous
,
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots par passage sur cylindres cloutés
pt
maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha por passagem sobre cilindros com puas
sv
appreturbrytmaskin
udblødningsudstyr til vævede varer og strikvarer
Technology and technical regulations
de
Maschine und Apparat zum Geschmeidigmachen für Gewebe und Maschenware
el
εξοπλισμός για μαλάκωμα υφαντών και πλεκτών υφασμάτων
en
softening equipment for woven and knitted fabrics
es
equipo de suavizado para tejidos y géneros de punto
fi
kudosten ja neulosten pehmennyslaitteisto
fr
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots
pt
maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha
sv
mjukgörningsutrustning för vävda eller stickade varor
udførsel af varer
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Ausfuhr von Waren
el
εξαγωγή εμπορευμάτων
en
export of goods
,
exportation of goods
es
exportación de mercancías
fr
exportation de marchandises
hu
árukivitel
it
esportazione di merci
nl
uitvoer van goederen
pl
wywóz towarów
pt
exportação de mercadorias
sl
izvoz blaga
sv
export av varor
,
varuexport
udlandskonto for varer og tjenester
ECONOMICS
National accounts
de
Außenkonto der Gütertransaktionen
el
εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών (V.Ι)
en
external account of goods and services
es
cuenta de intercambios exteriores de bienes y servicios
et
kaupade ja teenuste välismajanduskonto
fi
tavaroiden ja palvelujen ulkomaan tili
fr
compte extérieur des opérations sur biens et services
hr
vanjski račun roba i usluga
it
conto del resto del mondo dei beni e dei servizi
lt
prekių ir paslaugų išorės sąskaita
mt
kont estern tal-oġġetti u s-servizzi
nl
rekeningen van het buitenland voor goederen en dienstentransacties
pl
rachunek wymiany towarów i usług z zagranicą
pt
conta externa de bens e serviços
ro
contul extern de bunuri și servicii
sv
utrikeskonto för varor och tjänster
Udvalget for Gensidig Anerkendelse af Nationale Bådførercertificater for Transport af Varer og Personer ad Indre Vandveje
TRANSPORT
de
Ausschuss für die gegenseitige Anerkennung der einzelstaatlichen Schifferpatente für den Binnenschiffsgüter- und -personenverkehr
en
Committee on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passangers by inland waterway
es
Comité de reconocimiento recíproco de los títulos nacionales de patrón de embarcaciones de transporte de mercancías y pasajeros en navegavión interior
fr
Comité relatif à la reconnaissance réciproque des certificats nationaux de bateaux pour le transport de marchandises et de personnes par navigation intérieure
it
comitato per il riconoscimento reciproco dei certificati nazionali di conduzione di navi per il trasporto di merci e di persone nel settore della navigazione interna
nl
Comité voor de wederzijdse erkenning van de nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het goederen- en personenvervoer over de binnenwateren
pt
Comité para o reconhecimento reciproco de certificados nacionais de condução de emba...
Dostopnost