Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation naturelle de la population
bg
естествен прираст на населението
cs
přirozený pohyb obyvatelstva
da
naturlig befolkningsudvikling
,
naturlig befolkningsændring
de
natürliche Bevölkerungsentwicklung
el
φυσική πληθυσμιακή αλλαγή
en
natural population change
es
cambio natural de la población
et
loomulik iive
fi
luonnollinen väestönmuutos
ga
athrú nádúrtha ar an daonra
hu
természetes szaporodás (fogyás)
it
movimento naturale della popolazione
lv
dabiskais pieaugums
,
iedzīvotāju dabiskā kustība
mt
bidla naturali fil-popolazzjoni
nl
natuurlijke bevolkingsontwikkeling
pl
przyrost naturalny
pt
variação natural da população
ro
mișcarea naturală a populației
sk
prirodzený pohyb obvateľstva
sl
naravni prirast
sv
naturlig befolkningsförändring
variation of an AOC
da
ændring af en AOC
de
Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
τροποποίηση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
es
variación de un AOC
fi
ansiolentoluvan muuttaminen
fr
modification d'un C.T.A.
it
modifica di un COA
nl
het wijzigen van een VTV
pt
variante de COA
sv
ändring av ett drifttillstånd
variation par manchon coulissant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved forskydning af hjulene på akslerne
de
Spurverstellung durch Gleitmuffe
el
μεταβολή με ολισθαίνοντα άξονα
en
changing by sliding axle
es
variación de vía por manguito
,
variación de vía por palier deslizante
it
variazione per manicotto scorrevole
nl
verandering door schuifkoppeling
pt
variação por manga deslizante
variation périodique d'amplitude
Natural and applied sciences
en
beat
fr
battement
,
it
battito
variation présumée du taux d'intérêt
FINANCE
da
forudsat renteændring
de
angenommene Zinssatzänderung
el
μεταβολή επιτοκίου
en
assumed interest rate change
es
variación supuesta del tipo de interés
it
variazione presumibile del tasso di cambio
nl
veronderstelde renteverandering
pt
variação presumível da taxa de juro
variation propre de tension
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
generatorspændingsændring ved belastning med konstant omdrejningstal
de
Spannungsänderung bei gleichbleibender Drehzahl
el
καθαρή μεταβολή τάσης
en
inherent regulation
es
variación propia de tensión
fi
generaattorin oma jännitteen muutos
it
variazione intrinseca di tensione
nl
natuurlijke spanningsverandering
pt
variação própria de tensão
sv
egen spänningsändring vid belastningsändring
variation propre de tension continue
Electronics and electrical engineering
da
indre jævnspændingsfald
de
innere Gleichspannungsänderung
el
καθαρή ρύθμιση συνεχούς τάσης
en
inherent direct voltage regulation
es
variación propia de tensión continua
fi
sisäinen tasajännitteen muutos
it
variazione propria della tensione continua
nl
eigen gelijkspanningsverandering
pt
variação própria da tensão contínua
sv
inre likspänningsfall
variation propre de vitesse
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens
de
Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
el
καθαρή μεταβολή ταχύτητας
en
inherent regulation
es
variación propia de velocidad
fi
moottorin oma nopeuden muutos
it
variazione intrinseca di velocità
nl
natuurlijke toerentalverandering
pt
variação própria de velocidade
sv
egen varvtalsändring vid belastningsändring
variation quantitative des produits
ECONOMICS
da
mængdemæssig ændring i de pågældende produkter
de
mengenmäβige Änderung der Güter
el
μεταβολές της ποσότητας των προϊόντων
en
changes in the quantities of the products
es
variación cuantitativa de los productos
it
variazione quantitativa dei prodotti
nl
kwantitatieve wijzigingen...voor de betrokken produkten
pt
variação quantitativa dos produtos
variation radiogoniométrique
Communications
Electronics and electrical engineering
da
spredningsområde for pejlinger
de
Streubereich der Peilung
en
range of bearings
,
spread of bearings
es
gama azimutal
fi
suuntiman hajonta
fr
étendue des relèvements
it
dispersione dei rilevamenti
nl
peilspreiding
pt
gama azimutal
sv
bäringsspridning
Dostopnost