Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hot working
Iron, steel and other metal industries
da
arbejde med varmt glas
de
Heißformung
el
σχηματοδότηση εν θερμώ
en
hot forming
,
es
elaboración en caliente
,
trabajo en caliente
fi
kuumamuovaus
,
kuumatyöstö
fr
façonnage à chaud
,
travail à chaud
it
formatura a caldo
,
lavorazione a caldo
nl
warm bewerken
pt
conformação a quente
,
moldação a quente
,
trabalho a quente
sv
varmbearbetning
hours actually worked during normal working hours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
timer,der rent faktisk udføres i den normale arbejdstid
de
während der normalen Arbeitsdauer tatsächlich geleistete Stunden
el
πραγματικές ώρες εργασίας κατά τη διάρκεια του κανονικού ωραρίου
es
horas realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
fr
heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
uren die werkelijk gewerkt zijn gedurende de normale werkperioden
pt
horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
hours worked in addition to those worked during normal working hours
ECONOMICS
da
timer,der udføres ud over den normale arbejdstid
de
auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden
el
πρόσθετες ώρες εργασίας,εκτός από τις ώρες του κανονικού ωραρίου
es
horas trabajadas además de las realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
fr
heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore prestate in eccesso rispetto alle ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
gewerkte overuren
pt
horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
hydraulic working by means of a sector
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk tandbuemanøvrering
de
hydraulische Bewegungsvorrichtung mittels Kreissektors
el
υδραυλική λειτουργία θυροφράγματος διά μέσου τομέα
en
hydraulic operation by means of a sector
,
es
maniobra hidráulica por intermedio de un sector
fr
manoeuvre hydraulique à l'aide d'un secteur
it
manovra idraulica delle porte a mezzo d'un settore
nl
hydraulische bewegingsinrichting met sectoren
ICES Demersal Species Working Group
Fisheries
fr
Groupe de travail "Espèces démersales"
it
Gruppo di lavoro "Specie demersali" del CIEM
ICH Expert Working Groups
da
ICH-ekspertgrupper
de
ICH-Sachverständigengruppen
el
ομάδες εργασίας εμπειρογνωμόνων της ICH
es
Grupos de expertos de ICH
fi
ICH:n asiantuntijatyöryhmä
fr
groupes de travail d'experts ICH
it
gruppi di lavoro dell'ICH
,
gruppi di lavoro esperti dell'ICH
nl
deskundigenwerkgroepen van de ICH
pt
grupos de peritos da CIH
sv
ICH:s expertgrupper
ideal working
da
veldtschoen-metode
de
Flexibel-Machart
en
veldtschoen working
es
fabricación ideal
fi
welt-kenkä
,
welt-pohjaus
fr
fabrication ideal
it
lavorazione ideal
nl
flexibel-methode
pt
montagem ideal
,
montagem veldstschoen
sv
sandalsyning
,
sandalsytt
ideal working with welt
da
veldtschoen-metode med rand
de
Flexibel-Machart mit Rahmen
es
fabricación ideal con vira
fi
welt-kenkä welt-remmillä
,
welt-pohjaus welt-remmillä
fr
fabrication ideal avec trépointe
it
lavorazione ideal con guardolo
nl
flexibel-methode met rand
pt
montagem ideal com vira
sv
sandalsyning med rand
IMF Working Party
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om IMF
de
Arbeitsgruppe "IWF"
el
Ομάδα Εργασίας "Δ.N.T."
es
Grupo de trabajo sobre el FMI
fr
Groupe de travail "F.M.I."
it
Gruppo di lavoro "F.M.I."
nl
Werkgroep "I.M.F."
pt
Grupo de Trabalho "FMI"
Immunological Veterinary Medicinal Products Working Party
da
arbejdsgruppen vedrørende immunologiske veterinærlægemidler
de
Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel
el
ομάδα εργασίας για τα ανοσολογικά κτηνιατρικά φάρμακα
en
IVMP Working Party
,
es
Grupo de trabajo sobre medicamentos veterinarios inmunológicos
fi
immunologisia eläinlääkkeitä käsittelevä työryhmä
fr
groupe de travail sur les médicaments vétérinaires immunologiques
it
gruppo di lavoro per i medicinali per uso veterinario ad azione immunologica
nl
Werkgroep Immunologische diergeneesmiddelen
pt
Grupo de Trabalho "Medicamentos Veterinários Imunológicos"
,
Grupo de Trabalho MVI
,
grupo de trabalho "Medicamentos Veterinários Imunológicos"
,
grupo de trabalho MVI
sv
IVMP
,
arbetsgrupp för immunologiska veterinärmedicinska läkemedel