Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rocker joint chain
Mechanical engineering
da
tandkæde
de
Fleyerkette
el
οδοντωτή αλυσίδα
es
cadena de charnela
,
cadena de clavijas
fr
chaîne à dents renversées
it
catena con denti a bilico
nl
ketting met omgekeerde tanden
,
ketting met omkeerwielen
pt
corrente de dentes invertidos
rondelle de joint de tige
da
underlagsskive til akselpakning
de
Unterlegscheibe fuer Wellendichtung
en
stem joint washer
es
rodaja de junta de tija
fi
akselin tiivisteen prikka
it
rondella del giunto dell'albero
pt
rodela de junta de tige
sv
bricka till axelpackning
roof joint
da
tilsætning ved loft
de
Passtück
el
πήχη
es
banda
fi
kaapin kattovaste
fr
bandeau
nl
passtuk
pt
banda
sv
takanslutning
rotary joint
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
rotary connection
,
fr
raccord rotatif
rotary joint
da
drejeled
de
Drehgelenk
el
τροχοειδής διάρθρωσις
es
articulación trocoide
fr
articulation en pivot
it
articolazione a ginglimo laterale
,
articolazione trocoide
,
cicloartrosi
nl
draaigewricht
,
rotatiegewricht
Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions
EUROPEAN UNION
da
Det paritetiske 10-mandsudvalg i forbindelse med Rundbordskonferencen om Personalespørgsmål
de
Paritaetische Gruppe der 10 - Runder Tisch ueber Personalfragen
fr
Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel
it
Gruppo paritetico dei 10 - Tavola rotonda sui problemi del personale
nl
Paritaire groep van 10 - Rondetafelconferentie inzake Personeelskwesties
rules of joint ownership
LAW
da
regler for fælleseje
de
Nutzungs-und Verwaltungsordnung der Miteigentümer
fr
règlement d'utilisation et d'administration de la copropriété
it
regolamento per l'uso e l'amministrazione della comproprietà
nl
mede-eigendomsreglement
pt
regulamento de copropriedade
rupture de joint soudé
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
brud i svejst skinnesammenføjning
,
svejsebrud
de
Bruch einer Schweißstelle
,
Bruch eines geschweißten Stoßes
,
Schweißbruch
el
θραύση συγκόλλησης
en
weld breakage
,
weld failure
,
welded-joint breakage
,
welded-joint failure
es
rotura de junta soldada
,
rotura de soldadura
fr
rupture de soudure
it
rottura di giunto saldato
,
rottura di saldatura
nl
breuk in een gelaste verbinding
pt
rutura da junta soldada
,
rutura da soldadura