Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rupture le long du joint de fond ébaucheur
Iron, steel and other metal industries
da
brud ved bunden langs baffelmærke
de
Talerboden
en
fracture of base along baffle mark
fi
särö pohjan jakosaumassa
it
rottura lungo il giunto del fondo dello stampo preparatore
nl
breuk langs het merk of de naad van de voorvormbodem
pt
fratura ao longo da junta do fundo do molde de principiar
S2R Joint Undertaking
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
bg
съвместно предприятие S2R
,
съвместно предприятие Shift 2 Rail
cs
společný podnik S2R
,
společný podnik Shift2Rail
da
fællesforetagendet S2R
,
fællesforetagendet Shift2Rail
de
Gemeinsames Unternehmen S2R
,
Gemeinsames Unternehmen Shift2Rail
,
S2R JU
el
ΚΕ S2R
,
κοινή επιχείρηση Shift2Rail
en
S2R JU
,
Shift2Rail Joint Undertaking
es
Empresa Común S2R
,
Empresa Común Shift2Rail
et
ühisettevõte S2R
,
ühisettevõte Shift2Rail
fi
S2R-yhteisyritys
,
Shift2Rail-yhteisyritys
fr
EC S2R
,
entreprise commune S2R
,
entreprise commune Shift2Rail
ga
Comhghnóthas S2R
,
Comhghnóthas Shift2Rail
hr
S2R JU
,
Zajedničko poduzeće S2R
,
Zajedničko poduzeće Shift2Rail
hu
Shift2Rail közös vállalkozás
it
impresa comune S2R
,
impresa comune Shift2Rail
lt
BĮ S2R
,
bendroji įmonė S2R
,
bendroji įmonė „Shift2Rail“
lv
KU S2R
,
kopuzņēmums S2R
,
kopuzņēmums Shift2Rail
mt
Impriża Konġunta S2R
,
Impriża Konġunta Shift2Rail
,
S2R JU
nl
Gemeenschappelijke Onderneming S2R
,
Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail
pl
Wspólne Przedsięwzięcie S2R
,
Wspólne ...
saddle joint
da
sadelled
de
Articulatio sellaris
,
Articulus sellaris
,
Sattelgelenk
el
εφίππιος διάρθρωσις
es
articulación en silla de montar
fr
articulation en selle
,
articulation par emboîtement réciproque
it
articolazione a sella
nl
articulatio sellaris
,
zadelgewricht
pt
articulação em sela
,
articulação por encaixamento recíproco
scarf joint
el
Επικαλυπτόμενοι αρμοί
fi
viisteliitos
nl
halve houtverbinding
pt
junta de encaixe
scarf joint
Iron, steel and other metal industries
da
skrå stumpforbindelse
de
schraeger Stumpfstoss
el
λοξή σύνδεση
es
unión en inglete
fi
vino päittäisliitos
fr
assemblage à onglet
it
giunto a lembi obliqui
nl
aangescherpte rechte verbinding
,
aangescherpte stompverbinding
pt
junta burilada
sv
sneddad stumfog
scarf joint
de
schraeger Stumpfstoss
el
λοξή σύνδεση άκρων
es
junta biselada
fr
assemblage bout à bout en sifflet
,
assemblage bout à bout à onglet
it
giunto ad incastro
nl
lasverbinding
pt
ligação topo a topo com bordos inclinados
scarf joint
da
laskeforbindelse
,
sammenbladning
de
Schäften
el
ξυλοσύνθεσις κωνική,ένωσις μετ'εφαρμογής,σύνθεσις φάλτσο,συναρμολόγησις λοξή,μανδάρισμα,κωνικός αρμός,λοξή ένωσις
es
encolado en bisel
fi
viistosauma
fr
assemblage en biseau
,
assemblage en onglet
,
enture en onglet
it
giunto a coda di rondine
nl
stuiknaad
pt
samblagem de bisel
sv
skäftfog