Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
university teacher being national of a Member State
LAW
da
lærer ved højere læreanstalter,der er statsborgere i Medlemsstater
de
Hochschullehrer der Angehörige von einem Mitgliedstaat ist
el
καθηγητής υπήκοος ενός κράτους μέλους
es
profesor nacional de un Estado miembro
fr
professeur ressortissant d'un Etat membre
it
professore cittadino di uno Stato membro
nl
hoogleraar die onderdaan is van een Lid-Staat
pt
professor nacional de um Estado-membro
unlawful activities on behalf of a foreign state
LAW
de
verbotene Handlungen für einen fremden Staat
fr
actes exécutés sans droit pour un État étranger
it
atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero
unlawfully removed from the territory of a Member State
EUROPEAN UNION
da
fjernet fra en medlemsstats område på ulovlig vis
de
unrechtmäβig aus dem Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats verbracht
el
παράνομα απομακρυνθέν από το έδαφος κράτους μέλους
es
que haya salido de forma ilegal del territorio de un Estado miembro
fi
laittomasti jäsenvaltion alueelta viety
fr
ayant quitté illicitement le territoire d'un Etat membre
it
bene uscito illecitamente dal territorio di uno Stato membro
nl
op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van een lidstaat brengen
pt
bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro
sv
som olagligen förts bort från en medlemsstats territorium
unless a State objects
LAW
da
medmindre en af staterne modsætter sig
de
es sei denn, dass ein Staat dagegen Einspruch erhebt
fr
sauf si un Etat s'y oppose
it
a meno che uno Stato non vi si opponga
nl
tenzij een Staat hiertegen bezwaar aantekent
unless a State objects
LAW
ENVIRONMENT
de
es sei denn, dass ein Staat dagegen Einspruch erhebt
,
sofern kein Staat Einwände erhebt
fr
sauf si un Etat s'y oppose