Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the person for whom the services are intended
de
Leistungsempfänger
fr
destinataire de la prestation
nl
degene te wiens behoeve de dienst wordt verricht
the provision of those services which that technology is designed to improve or replace
fr
la prestation de services que cette technologie est destinée à améliorer ou à remplacer
it
la prestazione dei servizi che la suddetta tecnologia è intesa a migliorare o sostituire
the ratio of debt to exports of goods and all services
Cooperation policy
ECONOMICS
fr
le ratio dette/exportations de biens et tous services
the supply of goods or services to a person
LAW
ECONOMICS
fr
la fourniture d'objets mobiliers corporels ou de services à une personne
it
fornitura di beni mobili materiali o di servizi a una persona
Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services
Trade policy
Employment
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
el
Τρίτο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
es
Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
fi
palvelukaupan yleissopimuksen kolmas pöytäkirja
fr
troisième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
nl
Derde Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
pt
Terceiro Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços
time of purchase of the goods and services
ECONOMICS
da
tidspunkt,hvor varerne og tjenesterne købes
de
Zeitpunkt des Kaufs der betreffenden Waren und Dienstleistungen
el
χρόνος της αγοράς των αγαθών και των υπηρεσιών
es
momento de la compra de los bienes y servicios
fr
moment de l'achat des biens et services
it
momento in cui i beni e servizi sono acquistati
nl
tijdstip van aankoop van goederen en diensten
pt
momento da aquisição dos bens e serviços
to be given the services of an interpreter
POLITICS
de
Dienste eines Dolmetschers in Anspruch nehmen
el
δικαιούμαι να ζητήσω τις υπηρεσίες διερμηνέα
es
disponer de los servicios de un intérprete
fr
bénéficier des services d'un interprète
it
avvalersi dei servizi di un interprete
nl
gebruik maken van bemiddeling door een tolk
pt
beneficiar dos serviços de um intérprete
Dostopnost