Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calandra para espremer
da
afpresningskalander
,
vådkalander
de
Nasskalander
el
καλάνδρα νερού
en
squeezing calender
,
water calender
es
calandria
fi
märkäkalanteri
,
vesikalanteri
fr
calandre à essorer
it
calandra spremitrice
sv
våtkalender
calandra para gofrar
da
kalander til mønsterpresning
de
Praegekalander
el
καλάνδρα για τη δημιουργία κυματοειδούς επιφάνειας
en
embossing calender
fr
calandre gaufreuse
,
calandre à gaufrer
,
gaufreuse
it
calandra da goffratura
nl
gaufreerkalander
pt
calandra de gofrar
calandra para malhas
da
kalander til trikotage
de
Kalander für Trikot
el
καλάνδρα πλεκτού
en
calender for knitting
es
calandra para tricot
fr
calandre pour tricotage
it
calandra per maglieria
sv
kalander för trikå
calandra para malha tubular
Technology and technical regulations
da
kalander til rundvævede strikvarer
de
Trikotkalander
el
καλάνδρα για σωληνωτά πλεχτά υφάσματα
en
calender for tubular knitted fabrics
es
calandria para género de punto tubular
fi
pyöröneuloskalanteri
fr
calandre pour tricots tubulaires
pt
calandra para tecidos de malha em manga
sv
kalander för rundstickad vara
calandra para pulir
da
kalander
de
Satinierpresse
el
κυλινδρικό πιεστήριο στίλβωσης
,
πιεστήριο στίλβωσης με κυλίνδρους
en
rotary smoothing machine
fr
calandre à lisser
it
calandra lisciatrice
nl
satineerkalander
calandra para revestimiento
da
beklædningskalander
de
Gummierkalander
el
μάγγανο επικονιάσεως
,
μάγγανο επιχρίσεως
,
σύστημα κυλινδρώσεως επιχρίσεως
en
coating calender
,
skim calender
es
calandra engomadora
,
fi
päällystyskalanteri
fr
calandre d'enduction
nl
kalander voor berubberen
pt
calandra
sv
beläggningskalander
calandras a vapor para tecidos [portáteis]
da
roterende dampruller, transportable, til tekstiler
,
transportable roterende dampruller til tekstilvarer
de
Dampfmangeln für Stoffe [tragbare]
en
rotary steam presses, portable, for fabrics
es
calandrias de vapor para tejidos [portátiles]
fr
calandres à vapeur pour tissus [portatives]
it
calandre a vapore per tessuti [portatili]
nl
stoommangels, draagbaar, voor weefsels
sv
ångstrykmanglar, portabla
calandria especial para diferentes gruesos de tela
Technology and technical regulations
da
ciseleringskalander
de
Spezialkalander mit Durchlauf in mehreren Gewebelagen
el
ειδική καλάνδρα για δημιουργία εφέ στην επιφάνεια του υφάσματος
en
special calender for chasing
,
special calender for chasing in several fabric thickness
fi
moninkertainen kalanteri
fr
calandre spéciale à parcours en plusieurs épaisseurs de tissu
sv
chasingkalander
calandria para estampar terciopelo
Technology and technical regulations
da
kalander til prægning af flø jl
,
kalander til prægning af velours
de
Velours-Prägekalander
el
καλάνδρα για βελούρ και βελούδο
en
calender for beating velours
,
calender for beating velvets
fi
samettikankaiden viimeistyskalanteri
fr
calandre à frapper les velours
pt
calandra de bater o veludo
sv
kalander för stötkalandrering av sammet
,
velourpräglingskalander
Dostopnost