Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a gronda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenlagt
el
αναδιπλούμενο εν είδει υδρορρόης
,
φύλλο που διπλώνει σε σχήμα υδρορρόης
es
conduplicadas
fr
en gouttière
nl
gegolfd
pt
conduplicadas
a grossa pezzatura
Electronics and electrical engineering
da
grovkornet
de
grobstückig
el
αδρής θραύσεως
en
coarse-graded
es
en granos
fr
en gros morceaux
nl
in grote brokken
pt
calibrado grosso
a grúziai válság ügyével megbízott EUKK
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС за кризата в Грузия
,
специален представител на EС за кризата в Грузия
,
специален представител на Европейския съюз за кризата в Грузия
cs
zvláštní zástupce EU pro krizi v Gruzii
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for krisen i Georgien
,
EU's særlige repræsentant for krisen i Georgien
,
EUSR for krisen i Georgien
de
EU-Sonderbeauftragter für die Krise in Georgien
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Krise in Georgien
el
Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ για την κρίση στη Γεωργία
en
EU Special Representative for the crisis in Georgia
,
EUSR for the crisis in Georgia
,
European Union Special Representative for the crisis in Georgia
es
REUE para la crisis en Georgia
,
Representante Especial de la Unión Europea para la crisis en Georgia
et
Euroopa Liidu eriesindaja Gruusia kriisi jaoks
,
Gruusia kriisi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja
fi
Euroopan unionin erityisedustaja Georgian kriisiä varten
fr
RSUE pour la crise en Géorgie
,
représentant spécial de l'UE po...
água a favor do vento
de
Leetide
el
απάνεμη παλίρροια
en
lee tide
es
marea de barlovento
fr
marée sous le vent
it
corrente di marea di sottovento
,
marea che porta col vento
,
marea di sottovento
nl
getij met de wind
,
lijgetij
,
strijkend tij
pt
corrente de maré a favor do vento
,
agua a presión
ENERGY
da
vand under højt tryk
de
Druckwasser
en
pressured water
,
pressurized water
fi
painevesi
fr
eau pressurisée
,
eau sous pression
it
acqua pressurizzata
nl
water onder druk
pt
água sob pressão
sv
vatten under högt tryck
água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer
da
overfladevand til rekreative aktiviteter
de
Oberflaechenwasser,das Erholungszwecken dient
el
επιφανειακά ύδατα για ψυχαγωγικές δραστηριότητες
en
surface water intended for recreational activities
es
agua superficial destinada a actividades recreativas
fr
eau de surface destinée aux sports de détente
it
acqua superficiale destinata ad attività ricreative
nl
oppervlaktewater ten behoeve van de recreatie
,
recreatiewater
sv
ytvatten avsett för rekreation
água doce própria/adequada para a vida dos peixes
da
ferskvand
,
hvori fisk kan leve
de
fuer den Fischbestand geeignetes Suesswasser
el
γλυκό νερό κατάλληλο για διαβίωση ψαριών
en
water capable of supporting freshwater fish
es
agua dulce apta para la vida de los peces
fr
eau douce apte à la vie des poissons
it
acqua dolce idonea alla vita dei pesci
nl
water dat geschikt is voor zoetwatervis
,
zoet water geschikt voor het leven van vissen
sv
sötvatten ägnat för fisk att leva i
água do mar [para a cozinha]
da
havvand [til brug ved madlavning]
de
Meerwasser [für die Küche]
en
sea water [for cooking]
es
agua de mar [para la cocina]
fr
eau de mer [pour la cuisine]
it
acqua di mare [per la cucina]
nl
zeewater [voor gebruik in de keuken]
sv
vatten, havs- [för matlagning]
água favorável à moluscicultura
ENVIRONMENT
Fisheries
da
skaldyrvand
de
Muschelgewässer
,
Muschelzuchtgewässer
el
νερό για οστρακοειδή
,
ύδατα ανάπτυξης οστρακοειδών
,
ύδατα για οστρακοειδή
en
shellfish water
,
waters favourable to shellfish growth
es
agua conquilícola
,
agua para la cría de moluscos
fr
eau conchycole
,
eau conchylicole
it
acqua destinata alla molluschicoltura
,
acque idoee alla molluschicoltura
nl
schelpdierwater
,
water voor de schelpdierteelt
pt
água conquilícola
,