Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop line
TRANSPORT
da
omkørselstunnel
de
Umfahrungstunnel
es
túnel de circunvalación
fr
tunnel de contournement
it
galleria di circonvallazione
nl
omleidingstunnel
pt
variante
loop line
TRANSPORT
da
omkørselsspor
de
Umfahrungsgleis
,
Umgehungsgeleise
el
γραμμή ανακύκλωσης
,
γραμμή σε μορφή βρόχου
es
línea de contorno
,
vía de circunvalación
fr
contournement
,
voie de contournement
it
binario di circonvallazione
nl
spoor voor treinen buiten een emplacement om
loop-line
sl odcep železniške proge (ali telegrafske žice), ki se pozneje zopet združi z glavno progo (linijo)
loop-line
TRANSPORT
el
στροφή
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
pt
meia-volta
loop-line
TRANSPORT
da
jernbanesløjfe
el
στροφή
en
run-around
es
bucle
,
media vuelta
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
nl
lusvormig keerpunt
pt
desvio para inversão de marcha
,
meia-volta
sv
slingspår
loop resistance of the line
Information technology and data processing
da
ledningens sløjfemodstand
de
Schleifenwiderstand einer Leitung
el
αντίσταση βρόχου της γραμμής
es
resistencia en bucle de la línea
fi
johdon silmukkaresistanssi
fr
valeur de la résistance de la ligne
it
valore della resistenza di linea chiusa
nl
lijnweerstand
pt
valor da resistência da linha
sv
ledningens slingresistans
loose-line vamping
de
Flottfutter-Nähen
el
ψίδιαση φόδρας
es
aparado con forro suelto
fi
löysän vuorin ompelu
fr
claquage à doublure flottante
it
cucitura con fodera libera
nl
stikken van een losse voering
pt
aparado com forro solto
sv
ovanläderssyning
losses through the line
Electronics and electrical engineering
da
krafttab undervejs
de
Leitungsverlust
,
Übertragungsverlust
el
απώλειες γραμμής
es
pérdidas en la línea
fr
pertes en ligne
it
perdite in linea
nl
elektrische energieverliezen in de leiding
,
lijnverliezen
pt
perdas em linha
Dostopnost