Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a jogellenes beutazáshoz történő segítségnyújtás elleni küzdelem
LAW
Rights and freedoms
bg
предотвратяване на подпомагането на (незаконното) влизане
cs
zabránit (zabránění) napomáhání ke vstupu
da
forhindring af hjælp til ulovlig indrejse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
,
Unterbindung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
el
πρόληψη της υποβοήθησης της εισόδου
en
preventing the facilitation of entry
es
represión de la ayuda a la entrada
fi
maahantulossa avustamisen ehkäiseminen
fr
répression de l'aide à l'entrée
ga
éascú dul isteach a chosc
,
éascú iontrála a chosc
it
prevenzione del favoreggiamento dell'ingresso
lt
kelio užkirtimas padėti neteisėtai atvykti į šalį
mt
prevenzjoni tal-faċilitazzjoni ta' dħul
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pl
zapobieganie ułatwianiu nielegalnego wjazdu
pt
prevenção do auxílio à entrada
ro
prevenirea facilitării intrării
sk
zabránenie napomáhaniu neoprávneného vstupu
sl
preprečevanje nudenja pomoči pri vstopu
sv
förhindrande av hjälp till olaglig inresa
A Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatósága
bg
ГД „Правосъдие, свобода и сигурност“
,
генерална дирекция „Правосъдие, свобода и сигурност“
cs
generální ředitelství pro spravedlnost, svobodu a bezpečnost
da
GD for Retlige Anliggender, Frihed og Sikkerhed
,
Generaldirektoratet for Retlige Anliggender, Frihed og Sikkerhed
de
GD Justiz, Freiheit und Sicherheit
,
Generaldirektion Justiz, Freiheit und Sicherheit
el
ΓΔ JLS
,
Γενική Διεύθυνση Δικαιοσύνης, Ελευθερίας και Ασφάλειας
en
DG JLS
,
Directorate-General for Justice, Freedom and Security
,
Justice, Freedom and Security DG
es
DG Justicia, Libertad y Seguridad
,
Dirección General de Justicia, Libertad y Seguridad
et
õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat
fi
oikeus-, vapaus- ja turvallisuusasioiden pääosasto
fr
DG Justice, liberté et sécurité
,
direction générale de la justice, de la liberté et de la sécurité
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Cheartais, na Saoirse agus na Slándála
it
DG Giustizia, libertà e sicurezza
,
direzione generale Giustizia, libertà e sicurezza
lt
Teisingumo, laisvės ir saugumo GD
,
Te...
a jog érvényesülésén alapuló európai térség
Cooperation policy
LAW
bg
eвропейско съдебно пространство
cs
evropský soudní prostor
da
et europæisk retligt område
de
europäischer Rechtsraum
el
Ευρωπαϊκός δικαστικός χώρος
en
European judicial area
es
espacio judicial europeo
fi
Euroopan oikeudenkäyttöalue
fr
espace judiciaire européen
ga
limistéar breithiúnach Eorpach
it
spazio giudiziario europeo
lt
Europos teisminė erdvė
lv
Eiropas tiesiskā telpa
mt
Spazju Ġudizzjarju Ewropew
nl
Europese justitiële ruimte
pl
europejska przestrzeń sądowa
pt
espaço judicial europeu
,
espaço judiciário europeu
ro
spațiu judiciar european
sk
európsky justičný priestor
sv
europeiskt rättsligt område
a jogérvényesülésért, a fogyasztópolitikáért és a nemek közötti esélyegyenlőségért felelős biztos
Justice
bg
комисар по въпросите на правосъдието, потребителите и равнопоставеността между половете
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
da
kommissær med ansvar for retlige anliggender, forbrugere og ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
,
Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Δικαιοσύνη, τους Καταναλωτές και την Ισότητα των φύλων
en
Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality
es
Comisario de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
et
õigus- ja tarbijaküsimuste ning soolise võrdõiguslikkuse volinik
fi
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komissaari
,
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komission jäsen
,
oikeuskomissaari
fr
commissaire pour la justice, les consommateurs ...
a jogérvényesülésért, az alapvető jogokért és az uniós polgárságért felelős biztos
bg
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da
kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de
Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et
õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari
,
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
ga
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht
,
Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
it
commissar...
A Jog és a Rend Visszaállításának Nemzeti Tanácsa
POLITICS
Rights and freedoms
bg
ДСВРЗ
,
ДСМР
,
Държавен съвет за възстановяване на реда и законността
,
Държавен съвет за мир и развитие
cs
Státní rada pro mír a rozvoj
,
Státní rada pro obnovení zákonnosti a pořádku ve státě
da
Det Nationale Råd til Genoprettelse af Lov og Orden
,
Råd for Genoprettelse af Statens Lov og Orden
,
Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden
,
SLORC
de
SLORC
,
SPDC
,
Staatsrat für Frieden und Entwicklung
,
Staatsrat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung
el
SPDC
,
Κρατικό Συμβούλιο Αποκατάστασης του Νόμου και της Τάξης
,
Κρατικό Συμβούλιο Ειρήνης και Ανάπτυξης
en
SLORC
,
SPDC
,
State Law and Order Restoration Council
,
State Peace and Development Council
es
Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo
,
Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden
,
SLORC
,
SPDC
fi
Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto
,
Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvosto
,
SLORC
,
SPDC
fr
Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre
,
Conseil de l'État po...
a jogi aktusok hierarchiája
European Union law
da
hierarki af Fællesskabets retsakter
de
Rangordnung der Rechtsakte der Gemeinschaft
el
Ιεράρχηση των κοινοτικών πράξεων
en
hierarchy of Community acts
es
jerarquía de los actos comunitarios
fi
yhteisön säädöshierarkia
fr
hiérarchie des actes communautaires
ga
céimiúlacht ghníomhartha Comhphobail
hr
hijerarhija akata Zajednice
it
gerarchia degli atti comunitari
lv
Kopienas tiesību aktu hierarhija
mt
ġerarkija tal-atti Komunitarji
nl
hiërarchie tussen communautaire besluiten
pt
hierarquia dos atos comunitários
ro
ierarhie a actelor comunitare
sv
rangordning mellan gemenskapens rättsakter
a jogi szabályozás célravezetőségének vizsgálata
European Union law
bg
проверка за пригодност
cs
kontrola účelnosti
da
kvalitetskontrol
de
Eignungsprüfung
en
fitness check
es
chequeo
,
control de adecuación
et
toimivuskontroll
fi
toimivuustarkastus
fr
bilan de qualité
hu
célravezetőségi vizsgálat
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll tal-idoneità
nl
geschiktheidscontrole
,
gezondheidstest
pl
kontrola sprawności
,
ocena adekwatności
pt
balanço de qualidade
ro
verificare a adecvării
sk
kontrola vhodnosti
sl
preverjanje ustreznosti
sv
kontroll av ändamålsenligheten
a Jogi Szolgálat észrevételei
LAW
bg
принос на Правната служба
,
становище на Правната служба
cs
příspěvek právní služby
da
bidrag fra Den Juridiske Tjeneste
de
Beitrag des Juristischen Dienstes
el
συμβολή της Νομικής Υπηρεσίας του Συμβουλίου
en
Legal Service contribution
,
contribution of the Legal Service
es
contribución del Servicio Jurídico
et
õigustalituse panus
fi
oikeudellisen yksikön lausunto
fr
contribution du service juridique
ga
nóta ón tSeirbhís Dlí
it
contributo del servizio giuridico
lt
Teisės tarnybos nuomonė
lv
Juridiskā dienesta ieteikums
,
Juridiskā dienesta skaidrojums
mt
kontribut tas-Servizz Legali
nl
bijdrage van de Juridische Dienst
pl
uwagi Służby Prawnej
pt
contributo do Serviço Jurídico
ro
contribuție a serviciului juridic
sk
príspevok právneho servisu
sl
prispevek pravne službe
sv
bidrag från juridiska avdelningen
a Jogi Szolgálat véleménye
LAW
bg
становище на Правната служба
cs
stanovisko právní služby
da
udtalelse fra Den Juridiske Tjeneste
de
Gutachten des Juristischen Dienstes
el
γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας
en
Legal Service opinion
,
opinion of the Legal Service
es
dictamen del Servicio Jurídico
et
õigustalituse arvamus
fi
oikeudellisen yksikön kannanotto
fr
avis du Service juridique
ga
tuairim ón tSeirbhís Dlí
it
parere del servizio giuridico
lt
Teisės tarnybos nuomonė
lv
[Padomes] Juridiskā dienesta atzinums
mt
opinjoni tas-Servizz Legali
nl
advies van de Juridische Dienst
pl
opinia Służby Prawnej
pt
parecer do Serviço Jurídico
ro
aviz al serviciului juridic
sk
stanovisko právneho servisu
sl
mnenje pravne službe
sv
yttrande från juridiska avdelningen
Dostopnost