Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buriles para grabar al aguafuerte
da
ætsenåle
de
Graviernadeln für Radierungen
en
etching needles
fr
échoppes pour graver à l'eau-forte
it
bulini per incidere all'acquaforte
nl
etsnaalden
pt
buris para gravar a água-forte
sv
etsnålar
burla para obtenção de bebida ou alimentação
LAW
de
Zechprellerei
en
eating a meal in a restaurant and slipping away without paying
fi
karkaaminen ennen maksamista
fr
filouterie d'auberge
,
grivèlerie
nl
consumeren zonder te betalen
sv
smita från notan
,
smitning från betalning på restaurang
burlete para ventanas
da
vindnesliste
de
Fensterabdichtungsstreifen
el
ταινία για την απόφραξη των χαραμάδων παραθύρου έναντι του ψύχους
en
weather-stripping
,
window strip
fi
ikkunantiiviste
fr
bande pour fenêtre
nl
tochtband
,
tochtslang
,
tochtstrip
pt
tira para janela
sv
fönsterlist
buscar una forma mutuamente convenida para arreglar pacíficamente la controversia
POLITICS
da
at søge efter en indbyrdes aftalt måde med henblik på en fredelig bilæggelse af tvisten
de
nach einem gegenseitig zu vereinbarenden Weg zur friedlichen Regelung des Streitfalles suchen
en
to seek a mutually agreed way to settle the dispute peacefully
fr
rechercher un moyen, convenu mutuellement, de résoudre pacifiquement le différend
it
cercare un modo reciprocamente concordato per risolvere pacificamente la controversia
nl
zoeken naar een wederzijds aanvaardbare wijze voor het vreedzaam regelen van het geschil
busto para interior
da
buste til indendørs udsmykning
de
Bueste zur Innenausstattung
el
κορμός εσωτερικής διακόσμησης
,
μπούστος εσωτερικής διακόσμησης
en
bust for interior decoration
es
busto de interior
fr
buste d'intérieur
it
busto per interni
nl
buste voor binnenhuisversiering
busto para passar a vapor
EUROPEAN UNION
da
dampstrygebuste
de
dampfbeheizte Buegelbueste
el
buste σιδηρώματος με ατμό
en
bust for steam ironing
es
busto para planchar al vapor
fr
buste à repasser à vapeur
it
busto per stirare a vapore
nl
stoomstrijkbuste
bustos para alfaiates
da
skrædderbuster
de
Schneiderbüsten
en
costume stands
es
bustos para sastres
fr
bustes pour tailleurs
it
busti per sarti
nl
bustes [pasmodellen] voor kleermakers
,
bustes of pasmodellen voor kleermakers
,
pasmodellen [bustes] voor kleermakers
sv
provdockor
buzones para cartas [de mampostería]
da
brevkasser af murværk
,
postkasser af murværk
de
Briefkästen aus Mauerwerk
en
letter boxes of masonry
fr
boîtes aux lettres [en maçonnerie]
,
boîtes aux lettres en maçonnerie
it
buche delle lettere [in muratura]
,
buche per lettere in muratura
nl
brievenbussen van metselwerk
pt
caixas do correio [em alvenaria]
,
caixas do correio em alvenaria
sv
brevlådor, murade
buzones para cartas [metálicos]
da
brevkasser af metal
,
postkasser af metal
de
Briefkästen aus Metall
en
letter boxes of metal
es
buzones para cartas metálicos
fr
boîtes aux lettres [métalliques]
,
boîtes aux lettres métalliques
it
buche per lettere [in metallo]
,
cassette per lettere in metallo
nl
brievenbussen van metaal
pt
caixas de correio [metálicas]
,
caixas de correio metálicas
sv
brevlådor av metall
buzones para cartas [ni de metal, ni de mampostería]
da
brevkasser, ikke af murværk og ikke af metal
,
postkasser, ikke af murværk eller metal
de
Briefkästen weder aus Metall, noch aus Mauerwerk
en
letter boxes, not of metal or masonry
es
buzones para cartas ni de metal, ni de mampostería
fr
boîtes aux lettres [ni en métal, ni en maçonnerie]
,
boîtes aux lettres, ni en métal, ni en maçonnerie
it
buche delle lettere [né di metallo, né di muratura]
,
cassette delle lettere [né di metallo, né di muratura]
,
cassette per lettere né in metallo, né in muratura
nl
brievenbussen, niet van metaal of van metselwerk
pt
caixas do correio [nem em metal, nem em alvenaria]
,
caixas do correio, nem em metal, nem em alvenaria
sv
brevlådor, ej av metall eller murverk
Dostopnost