Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
tower
sl kdor organizira vleko, vlečna služba; kontrolni stolp; stolp, stolpnica
Überprüfung
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kolavdacija; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje mere/mer; preverjanje; proučevanje; revizija; skušanje; spraševanje; (kontrolno) tehtanje; testiranje; verifikacija; z odkljukanjem preveriti popolnost (naročila pošiljke)
Überwachungsinstrument
sl instrument za spremljanje; kontrolni inštrument; nadzorni inštrument
Untersuchung
sl iskanje novih spoznanj; kontrola; kontrolni zdravniški pregled; ogled; pregled; preiskava; preiskovanje; raziskava; raziskovanje; statistična raziskva; zdravniški pregled; študija
vérification
sl preveritev, preskus, overitev, potrditev, verifikacija; kontrolni pregled
Wegeventil
sl kontrolni ventil poti; potni ventil; razdelilni ventil; razvodni ventil
Zentrale
sl center regije; center vodenja; center; centrala za obratovanje; centrala; delovni štab; direkcija; evidenčna pisarna; generalni urad; glavna postaja; glavna uprava; glavni kraj poslovanja; glavni sedež organizacije; glavni sedež; glavni urad; komandni prostor; kontrolna enota; kontrolni center; kontrolni prostor; krmilni center; mediana; osrednja centrala; osrednja upravljalna postaja; policijska centrala; registrirani sedež; režijski center; režijski prostor; režirnica; sedež družbe v sodnem registru; sedež družbe; sedež fizične osebe; sedež podjetja; sedež poslovanja; sedež pravne osebe; sedež; središče; statutarni sedež; stikalna miza; stikalna plošča; stikalne naprave; stikalno polje; telefonska centrala; uprava koncerna; uprava podjetja; uprava; uradni sedež družbe