Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organização de trabalho continuo por rotação de quatro equipas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde i fireholdsdrift
de
kontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
el
οργάνωση της συνεχούς εργασίας με τέσσερις βάρδιες
en
continuous four-shift working
es
organización del trabajo continuo con un sistema de cuatro turnos
fr
organisation du travail continu par rotation de quatre équipes
it
organizzazione del lavoro a ciclo continuo in quattro turni
nl
vierploegen-continu-arbeid
oxicorte con avance continuo de varilla
Iron, steel and other metal industries
da
flammeskæring med tilsatstråd
de
Brennschneiden mit Drahtzusatz
el
κοπή οξυγόνου με τη βοήθεια μεταλλικής βέργας
en
oxygen cutting with the assistance of a steel rod
es
oxicorte con metal de aportación
,
oxicorte con varilla
fi
polttoleikkaus lankaa käyttäen
fr
coupage à la baguette
,
oxycoupage avec métal d'apport
it
ossitaglio con metallo d'apporto
nl
snijbranden met ontstekingsdraad
,
snijbranden met ontstekingsstaaf
pt
corte com metal de adição
sv
brännskärning med tråd
papel continuo
Information technology and data processing
da
papir i endeløse baner
de
Endlospapier
el
συνεχές χαρτί
en
continuous paper
,
endless paper
fi
ketjulomake
fr
papier continu
,
papier en continu
,
papier sans fin
nl
kettingpapier
pl
papier "składanka komputerowa"
pt
papel contínuo
sv
papper i löpande bana
papel contínuo dobrável com perfurações
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
papir i endeløse baner
de
Endlospapier
el
ειδικό χαρτί εκτυπωτή
en
fan-fold paper
es
papel en acordeón
fi
ketjulomake
fr
papier en continu à pliage paravent
,
papier à pliage paravent
it
carta a soffietto
nl
kettingformulier
sv
papper i löpande bana
pascolo continuo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helårs-græsningsterræn
de
ganzjachrig nutzbare Weide
el
βοσκότοπος χρησιμοποιούμενος καθ'όλον το έτος
en
all-year range
,
yearlong range
es
pastos permanentes
fr
parcours toute-saison
nl
het gehele jaar door beschikbaar weideterrein
pt
percurso anual
pastoreio contínuo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsning året rundt
,
helårsgræsning
el
συνεχής βόσκησις
fr
paissance continue
nl
onafgebroken beweiding
sv
bete året runt
,
kontinuerligt bete
pastoreio contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
en
all-year grazing
,
year-long grazing
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
dépaissance continue
,
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
pastoreio contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
en
set stocking
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
dépaissance continue
,
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
pastoreio contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
el
συνεχής βόσκησις
en
continuous grazing
,
continuous range
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
dépaissance continue
,
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
sv
kontinuerlig betesdrift
patentado continuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbspatentering
de
Durchlaufpatentieren
el
συνεχής πατεντίωση
en
continuous patenting
fi
jatkuva patentointi
fr
patentage au passage
it
patentamento al passaggio
nl
doorlooppatenteren
pt
patentagem contínua
sv
kontinuerlig patentering
Dostopnost