Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date du dépôt au greffe
da
datoen for indleveringen til Justitskontoret
de
Eingang bei der Kanzlei
el
ημερομηνία καταθέσεως στη γραμματεία
en
date of lodgment at the Registry
es
fecha de presentación en Secretaría
ga
dáta an taiscthe sa Chlárlann
it
data del deposito in cancelleria
nl
dag van nederlegging ter griffie
pt
data da apresentação na Secretaria
date du dépôt au greffe
LAW
da
datoen for indleveringen til Justitskontoret
de
Eingang bei der Kanzlei
el
ημερoμηvία καταθέσεως στη γραμματεία
en
date of lodging at the Registry
,
date of lodgment at the Registry
es
fecha de presentación en Secretaría
it
data del deposito in cancelleria
nl
dag van nederlegging ter griffie
pt
data da apresentação na Secretaria
date du fait générateur
Taxation
da
dato for den udløsende begivenhed
de
Zeitpunkt,zu dem der Tatbestand eintritt
el
ημερομηνία του γενεσιουργού αίτιου
en
date of the operative event
es
fecha del hecho generador
fi
tapahtumapäivä
it
data del fatto operativo
nl
datum waarop de transactie plaatsvindt
pt
data do facto gerador
sv
dag för den avgörande faktorn
date du prêt
da
udgivelsestidspunkt
de
Entleihdatum
el
ημερομηνία δανεισμού
,
ημερομηνία εξόδου
en
date of issue
es
fecha del préstamo
fi
lainauspäivämäärä
it
data di uscita
nl
uitleendatum
pt
data de empréstimo
sv
utlåningsdatum
date du prononcé
da
datoen for dommens afsigelse
de
Tag der Verkündung
el
ημερομηνία δημοσιεύσεως
en
date of delivery
es
fecha del pronunciamiento
ga
dáta craolta
it
data della pronuncia
lt
paskelbimo data
nl
dag van de uitspraak
pt
data em que foi proferido
date du retrait
da
tilbagetrækningsdato
de
Datum der Zurückziehung
,
Dow
el
ημερομηνία απόσυρσης
en
date of withdrawal
,
dow
es
fecha límite de retirada
fi
dow
,
kumoamispäivä
fr
dow
it
data di ritiro
nl
datum van intrekking
pt
data de retirada
,
dow
ro
data retragerii
sv
dag för upphävande
date erronée
da
falsk dato
,
forkert dato
de
falsches Datum
el
εσφαλμένη ημερομηνία
en
false date
es
fecha errónea
fi
virheellinen vuosiluku
it
data fittizia
nl
foutieve datum
pt
data errada
sv
felaktig tidsuppgift
date et heure de l'expéditeur
FINANCE
Information technology and data processing
da
modtagelsesdato og-tidspunkt
de
Absendedatum
el
τόπος και χρόνος αποστολέα
en
sender date and time
es
fecha y hora del remitente
it
data e ora del mittente
,
data e ora dell'emittente
nl
datum en tijd van de afzender
date et heure de mise en circulation
FINANCE
Information technology and data processing
da
frigivelsesdato og-tidspunkt
de
Datum und Uhrzeit der Freigabe
el
ημέρα και χρόνος αποστολής
en
release date and time
es
fecha y hora de puesta en circulación
it
data e ora di messa in circolazione
nl
releasedatum en-tijd
Dostopnost