Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ablandado de fibras duras
da
blødgøring af hårde fibre
el
μαλάκωμα σκληρών ινών
en
softening of hard fibres
fr
adoucissage des fibres dures
it
ammorbidimento delle fibre dure
nl
zacht maken van harde vezels
pt
amaciamento das fibras duras
ablandador de ceolita
Chemistry
da
zeolitafhærdningsapparat
de
Zeoliethwasserenthaerter
el
αποσκληρυντής με ζεόλιθο
en
zeolite softener
fr
adoucisseur à zéolithe
it
addolcitore a mezzo di zeolite
pt
depurador de zeólito
ablandador de permutita
da
permutitafhærdningsapparat
de
Permutitwasserenthaerter
el
αποσκληρυντής με περμονίτη
en
permutite softener
fr
adoucisseur à permutite
it
addolcitore a mezzo di permutite
pt
depurador de permutite
ablandamiento de capas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
dæksfugtning
de
Deckblatt-Konditionierung
el
μαλάκωμα
,
μαλάκωμα καπνού περιτυλίγματος
en
softening the wrappers
es
prehumidificación de capas
fr
assouplissement des capes
it
bagnamento fascia
nl
lenig maken van dekbladeren
,
soepel maken van dekbladeren
pt
humidificação das capas
ablandamiento de capas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dæksfugtning
de
Deckblatt-Konditionierung
el
μαλάκωμα καπνού περιτυλίγματος
en
softening the wrappers
es
prehumidificacion de capas
fi
päällyslehden pehmentäminen
fr
assouplissement des capes
it
bagnamento fascia
nl
lenig maken van dekbladeren
,
soepel maken van dekbladeren
pt
humidificação das capas
abocinamiento de entrada
Mechanical engineering
Building and public works
da
trompetformet åbnet
de
Trompetenfoermiger Einlauftrichter
el
κωδωνοειδές στόμιον
,
χοανοειδές στόμιον
en
bell-mouth
fi
kokoamissuppilo
fr
trompette d'entrée
it
raccordo di entrata
nl
trechtervormige instroomopening
pt
boca de sino
sv
klockformat inlopp
abocinamiento del borde de un reflector
Electronics and electrical engineering
da
udvidelse af en reflektors kanter
de
Ausbauchung des Reflektorrandes
,
Ausweitung des Reflektorrandes
el
βαθμιαίο άνοιγμα κατόπτρου
en
flaring of the edge of a reflector
fi
heijastimen reunan avautuminen
fr
évasement du bord d'un réflecteur
it
svasamento del bordo di un riflettore
nl
verwijding van de reflectorrand
pt
alargamento do bordo de um refletor
sv
spridning vid reflektorkant
abocinamiento de salida
Building and public works
de
Auslaufkonus
en
outlet bellmouth
fr
cône de sortie
it
diffusore d'uscita
pt
cone dispersor
Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
,
advokat,der har beskikkelse i en medlemsstat
de
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat als Anwalt zugelassen ist
,
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
en
lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fr
avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
,
avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli Stati membri
nl
advocaat die bij de balie van één van de lidstaten is ingeschreven
,
advocaat die bij een balie van een Lid-Staat is ingeschreven
pt
advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
,
advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
advokat, som har beskikkelse i en medlemsstat
el
δικηγόρος, ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fi
asianajaja, jolla on oikeus esiintyä tuomioistuimessa
fr
avocat habilité à exercer devant une juridiction d'un État membre
it
avvocato iscritto negli albi professionali
nl
advocaat die bij een balie is ingeschreven
sv
auktoriserad advokat
Dostopnost