Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de mutation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anmodning om forflyttelse
de
Versetzungsgesuch
el
αίτηση αντικατάστασης
en
application for a transfer
es
petición de traslado
it
richiesta di trasferimento
nl
verzoek tot verplaatsing
demande de notification
bg
молба за уведомяване
da
opfordring om underretning
de
Aufforderung zur Unterrichtung
el
αίτηση κοινοποίησης
en
request for notification
es
solicitud de información
it
domanda di notifica
nl
verzoek om kennisgeving
pt
pedido de notificação
demande de paiement définitif
EUROPEAN UNION
Budget
da
anmodning om endelig betaling
de
abschließender Zahlungsantrag
el
αίτηση οριστικής πληρωμής
en
final application for payment
es
solicitud de pago definitivo
it
domanda di pagamento finale
mt
applikazzjoni finali għal ħlas
nl
definitief betalingsverzoek
pt
pedido de pagamento definitivo
demande de paiement final
EU finance
da
endelig ansøgning om udbetaling
de
Abschlusszahlungsantrag
en
final payment request
ga
iarratas ar íocaíocht deiridh
it
richiesta di pagamento finale
mt
talba għal pagament finali
nl
uiteindelijke verzoek om betaling
demande de paiement intermédiaire
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
foreløbige ansøgning om udbetaling
de
Zwischenzahlungsantrag
en
intermediate payment request
it
richiesta di pagamento intermedi(o)
nl
tussentijds verzoek tot betaling
demande de participation à un appel d'offres
da
ansøgning om at blive opfordret til at afgive bud
de
Antrag auf Teilnahme an einer Ausschreibung
en
application to participate in an invitation to tender
es
solicitud de participación en una licitación
it
invito a partecipare a una gara d'appalto
nl
oproep tot deelneming aan een aanbesteding
pt
convite para apresentação de candidaturas
demande de participation aux marchés
Building and public works
de
Antrag auf Teilnahme
,
Teilnahmeantrag
it
domanda di partecipazione agli appalti
nl
aanvraag tot deelneming
demande de pension
SOCIAL QUESTIONS
de
Rentenantrag
en
application for pension
es
solicitud de pensión
it
demanda di pensione
nl
pensioenaanvraag
pt
requerimento de pensão
demande de pension
Insurance
Social affairs
da
pensionsansøgning
,
pensionsbegæring
de
Rentenantrag
el
αίτηση για σύνταξη
en
claim for pension
,
pension claim
es
solicitud de pensión
fi
eläkehakemus
it
domanda di pensione
lt
prašymas pensijai gauti
nl
pensioenaanvraag
pt
pedido de pensão
demande de pension alimentaire au donateur
de
Forschung von Alimenten an den Spender
el
αξίωση πληρωμής εξόδων διατροφής του δότη
en
demand for maintenance payments from the donor
es
demanda de pensión alimentaria al donante
,
exigir al donante que preste alimentos
fi
vaatimus luovuttajalle maksettavasta palkkiosta
it
chiedere alimenti al donatore
nl
alimentatie van de donor vragen
pt
exigir pensão de alimentos ao dador
sv
krav på underhållsbidrag från donatorn
Dostopnost