Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ricottura di stabilizzazione allo scopo di produrre precipitati fini
Iron, steel and other metal industries
da
stabiliseringsglødning med det formål at fremkalde en sammenklumpning af fine udskillelser
de
Stabilgluehen mit dem Ziel, Gefuegebestandteile auszuscheiden oder zusammenzuballen
el
κατεργασία σταθεροποίησης με σκοπό τη δημιουργία λεπτών κατακρημνισμάτων
en
stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates
es
recocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos
fi
stabilointihehkutus
fr
recuit de stabilisation en vue de coalescer ou d'agglomérer des précipitations fines
nl
stabiliserend gloeien met de bedoeling fijne precipitaten te doen ontstaan
riduzzjoni ta' minerali tal-ħadid fini
Iron, steel and other metal industries
de
Reduktion für Feinerzen
en
reduction of iron ore fines
fr
réduction des fines de minerai
riesame interno a fini di sostegno
en
internal support review
fr
analyse interne aux fins du soutien d'une mission
pl
wewnętrzny przegląd wsparcia
rimboschimento a fini produttivi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilplantning med skov til nyttetræ
de
Wirtschaftswald
el
δημιουργία δασών για εκμετάλλευση
en
productive woodland
fr
boisement productif
nl
produktiebos
rintracciabilità a fini giuridici
LAW
Information technology and data processing
en
legal traceability
es
localización jurídica
fr
identification légale
riproduzione a fini commerciali
da
erhvervsmæssig gengivelse
de
gewerbliche Reproduktion
el
αναπαραγωγή για εμπορικούς σκοπούς
,
εμπορική αναπαραγωγή
en
commercial reproduction
es
reproducción comercial
fi
käyttö kaupallisiin tarkoituksiin
fr
reproduction à des fins commerciales
it
riproduzione commerciale
nl
commerciële reproductie
pt
reprodução comercial
sv
kommersiell reproducering
riserva ai fini di future assunzioni
de
Reserve für spätere Einstellungen
en
reserve pool
,
reserve pool for recruitment
fi
varallaololuettelo
fr
réserve de recrutement
hu
felvételi tartalékállomány
,
tartalékállomány
pt
reserva de recrutamento
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago
United Nations
da
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
en
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
riunione ai fini della fase orale
LAW
da
forening med henblik på den mundtlige forhandling
de
Verbindung für die Zwecke des mündlichen Verfahrens
el
συνεκδίκαση προς διευκόλυνση της προφορικής διαδικασίας
en
join for the purpose of the oral procedure
es
acumulación a efectos de la fase oral
fr
joindre aux fins de la procédure orale
nl
voor de mondelinge behandeling voegen
pt
apensação para efeitos da fase oral
riunione ai fini della fase orale
ento join for the purpose of the oral procedure
deVerbindung für die Zwecke des mündlichen Verfahrens
frjoindre aux fins de la procédure orale
ruсоединение с целю устного судопроизводства
slzdružitev zaradi ustnega postopka
hrspajanje zbog usmenog postupka
srспајање због усменог поступка