Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere tromler
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere valser
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt mit mehreren Walzen
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με επαφή με πολλαπλά τύμπανα
en
equipment for heat treatment by contact with multiple drums
es
equipo de tratamiento térmico por contacto con tambores múltiples
fi
rumpulämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique par contact avec tambours multiples
pt
maquinaria para tratamento térmico por contacto com tambores múltiplos
sv
cylinderfixermaskin
,
utrustning för värmebehandling med flercylindermaskin
udvælgelse efter flere kriterier
Information technology and data processing
de
Auswahl nach mehreren Kriterien
,
Mehrkriterienwahl
el
επιλογή βάσει πολλών κριτηρίων
en
multi-criteria selection
,
multiple-criteria selection
es
selección multicriterio
fi
monikriteerivalinta
fr
choix multi-critère
,
sélection multi-critère
,
sélection multi-rubrique
it
selezione a criteri combinati
nl
meercriteriakeuze
,
meercriteriaselectie
pt
seleção com múltiplos critérios
sv
flerkriterieval
uheld med flere involverede
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Massenunfall
el
ομαδικό ατύχημα
en
group accident
es
accidente colectivo
fi
joukkotapaturma
fr
accident collectif
it
incidente di massa
nl
collectief ongeval
pt
acidente coletivo
undersøgelse med flere formål
FINANCE
el
επισκόπηση πολλαπλών σκοπών
en
multipurpose survey
es
encuesta de fines múltiples
fr
enquête à objectifs multiples
universalskæremaskine med flere brændere i een holder
Iron, steel and other metal industries
de
Brennschneidmaschine mit Mehrbrenner-Schneidaggregat
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με σύστημα πολλών φλογοκοπτών
,
μηχανή φλογοκοπής με σύστημα πολλών φλογοκοπτών
en
bevel profiling machine
,
rotary flame planing machine
es
máquina de oxicorte universal con dispositivo de achaflanar
fi
kääntyvällä monipoltinlaitteella varustettu polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage universelle avec bloc de chanfreinage
it
macchina d'ossitaglio universale con gruppi di cannelli per la smussatura dei lembi di lamiere
nl
snijmachine met branderaggreggaat
pt
máquina de oxicorte universal com dispositivo de chanfragem
sv
universalbrännskärmaskin med flerbrännaraggregat
,
universalgasskärmaskin
unormal vekselteknik (unormale kursforhold-BTB) såsom svingende kurser eller flere vekselkurser
FINANCE
de
ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurse
el
μη κανονικές συναλλαγματικές μέθοδοι,όπως είναι οι κυμαινόμενες τιμές ή οι πολλαπλές τιμές συν
en
abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
es
técnicas de cambio anormales como por ejemplo los tipos flotantes o los tipos de cambio múltiples
it
tecniche di cambio anormali quali i tassi fluttuanti o i tassi di cambio multipli
nl
abnormale wisseltechnieken,zoals variabele of multipele wisselkoersen
pt
técnicas cambiais anormais tais como taxas flutuantes ou taxas de câmbio múltiplas
vægt med flere vejeområder
FINANCE
de
Waage mit mehreren Wägebereichen
el
όργανο με περισσότερες περιοχές ζύγισης
en
instrument with multiple weighing ranges
es
instrumento con campos de pesaje múltiples
fr
instrument à étendues de pesage multiples
it
strumento con più campi di pesatura
nl
werktuig met meerdere weegbereiken
pt
instrumento com várias gamas de pesagem
værkstedsskoler,der er fælles for flere virksomheder
Education
de
übertriebliche Ausbildungsstätte
værktøjsmaskine til flere formål
Mechanical engineering
de
Mehrzweckmaschine
,
Mehrzweckwerkzeugmaschine
el
εργαλειομηχανή πολλαπλής χρήσης
en
multiple machine-tool
es
máquina herramienta múltiple
fr
machine-outil à usages multiples
it
macchina combinata
,
macchina utensile a usi multipli
nl
bank voor divers werk
,
universeel gereedschapswerktuig
pt
máquina-ferramenta de utilização universal
,
máquina-ferramenta de utilizações múltiplas
væv med samtidig indføring af flere skudtråde
Technology and technical regulations
de
Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
el
αργαλειός με ταυτόχρονο πέρασμα πολλαπλών υφαδιών
en
loom with simultaneous insertion of several picks
fi
usean kuteen samanaikaisella syötöllä varustettu kutomakone
fr
machine avec insertion simultanée de plusieurs duites
pt
tear com inserção simultânea de diversas passagens
sv
multi-phase
,
vävmaskin