Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consejero(encargado de problemas de prensa e información científica y técnica)
EUROPEAN UNION
da
konsulent(med ansvar for videnskabelig og teknisk presse og information)
de
Berater(zuständig für Pressearbeit und wissenschaftliche und technische Information)
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τον τύπο και την επιστημονική και τεχνική πληροφόρηση
en
adviser(press and scientific and technical information)
fr
conseiller chargé des tâches de presse et d'information scientifique et technique
it
consigliere(incaricato delle funzioni stampa e dell'informazione scientifica e tecnica)
nl
raadadviseur(belast met pers-en informatie-opdrachten inzake wetenschappen en technologie)
pt
consultor(responsável pelas funções ligadas à imprensa e informação científica e técnica)
consejero encargado de la seguridad de la información y de las audiciones
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for beskyttelse af informationer,herunder høringer
de
Berater,zuständig für Informationsschutz und Anhörungen
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με την ασφάλεια των πληροφοριών και τις ακροάσεις
en
Adviser,Hearing and Security Officer
fr
conseiller chargé de la sécurité des informations et des auditions
it
consigliere incaricato della sicurezza delle informazoni e delle audizioni
nl
Raadadviseur belast met de beveiliging van de gegevens en van de hearings
pt
consultor encarregado da segurança das informações e das audições
Consejero encargado de la seguridad de la información y de las audiciones en los asuntos de control de concentraciones
EUROPEAN UNION
da
Konsulent med ansvar for beskyttelse af informationer,herunder høringer i sager vedrørende kontrol med sammenslutningen
de
Berater,zuständig für Anhörungen und für Sicherheit der Informationen
en
Adviser,Hearing and Security Officer(mergers)
fr
Conseiller chargé de la sécurité des informations et des auditions dans les affaires de contrôle de concentrations
it
Consigliere incaricato della sicurezza delle informazioni e delle audizioni nelle inchieste sul controllo delle concentrazioni
pt
Conselheiro encarregado da segurança das informações e das audições nos processos de controlo de concentrações
Consejo de Información Visual
en
VIB
,
Visual Information Board
es
VIB
fr
Conseil de l'information visuelle
,
VIB
consenso previa información
ENVIRONMENT
da
forudgående informeret samtykke
de
Vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
el
συναίνεση ύστερα από ενημέρωση
en
prior informed consent
fi
etukäteissuostumus
fr
consentement suite à information
it
consenso previa informazione
nl
voorafgaandelijke overeenstemming
pt
consentimento prévio
conservación de información
FINANCE
bg
поддържане на регистри
,
съхраняване на данни
da
optegnelser i regnskaber
,
registerføring
,
registrering
de
Abschluss prüfen
el
τήρηση λογιστικών στοιχείων
en
record keeping
et
arvestuse pidamine
fi
tilinpäätöksen tarkistus
fr
tenue de registres
,
tenue des documents comptables
it
tenuta dei registri contabili
mt
żamma ta’ rekords
nl
boekhouding
pl
przechowywanie zapisów
pt
elaborar os documentos contabilísticos
,
manutenção de registos
sl
vodenje evidenc
sv
redovisning
conservación de información génetica aislada
de
Erhaltung von isoliertem genetischem Material
el
διατήρηση μεμονωμένων γενετικών πληροφοριών
en
preservation of isolated genetic information
fr
préservation d'informations génétiques isolées
it
conservazione delle informazioni genetiche isolate
constatar la expansión producida en la difusión de información por radio
POLITICS
da
bemærke sig den øgede udbredelse af information via radio
de
die Ausdehnung bei der Verbreitung von Information durch Rundfunksendungen feststellen
en
to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radio
fr
prendre note de l'élargissement de la diffusion de l'information radiodiffusée
it
notare l'espansione della diffusione dell'informazione radiotrasmessa
nl
nota nemen van de uitbreiding van de verspreiding van door de radio uitgezonden informatie
consulta de información confidencial
Parliamentary proceedings
bg
справки в поверителна информация
cs
zpřístupnění důvěrných informací
da
konsultation af fortrolige oplysninger
de
Einsichtnahme in vertrauliche Informationen
el
εξέταση εμπιστευτικών πληροφοριών
en
consultation of confidential information
et
konfidentsiaalse teabega tutvumine
fi
luottamuksellisiin tietoihin tutustuminen
fr
consultation des informations confidentielles
ga
féachaint ar fhaisnéis rúnda
hr
pristup povjerljivim informacijama
hu
bizalmas információ megtekintése
it
consultazione di informazioni riservate
lt
susipažinimas su konfidencialia informacija
lv
iepazīšanās ar konfidenciālu informāciju
mt
konsultazzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali
nl
raadpleging van vertrouwelijke informatie
pl
zapoznawanie się z informacjami poufnymi
pt
consulta de informação confidencial
ro
consultarea informațiilor confidențiale
sk
sprístupňovanie dôverných informácií
sl
vpogled v zaupne podatke
sv
tillgång till sekretessbelagda uppgifter
consulta de información en línea
Information technology and data processing
da
direkte styret informations-søgning
de
Online-Datenbankrecherche
en
online information retrieval
fi
suora tiedonhaku
fr
recherche documentaire en ligne
it
ricerca di informazioni in linea
nl
gekoppelde informatie-retrieval
pt
consulta de informação em linha
sv
direktansluten informationssökning
Dostopnost