Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retenue à la source sur les intérêts
Taxation
da
kildeskat på renteindtægter
de
Quellensteuer auf Zinsen
el
φορολογία των τόκων στην πηγή
en
withholding tax on interests
es
retención a cuenta sobre los intereses
it
ritenuta alla fonte sugli interessi
nl
bronheffing op rente
pt
retenção na fonte sobre os juros
retenue sur redevances et intérêts
LAW
FINANCE
da
kildeskat på rentebetalinger og andre ydelser
de
Quellenbesteuerung von Zinserträgen und Lizenzgebühren
el
παρακρατήσεις επί των μερισμάτων και των τόκων
en
withholding tax on royalties and interest payments
es
retención sobre los derechos y los intereses
it
ritenuta sulle royalties e sugli interessi
nl
inhouding op royalty's en rente
pt
retenção aplicável às taxas e aos juros
sans intérêts
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zinslos
en
free of interest
,
interest-free
es
sin devengo de interés
,
sin interés
fr
ne produisant pas d'intérêts
,
it
non fruttifero
,
non produttivo d'interessi
,
senza interessi
sauvegarder les intérêts essentiels de la Communauté
en
to safeguard the essential interests of the Community
fi
turvata yhteisön olennaiset edut
ga
leas bunúsach an Chomhphobail a choimirciú
sv
gemenskapens väsentliga intressen tillvaratas
sauvegarder les intérêts fiscaux de l'Etat de l'entreprise
LAW
FINANCE
da
tilgodese hjemlandets skattemæssige interesser
de
die steuerlichen Interessen des Staates in dem das Unternehmen seinen Sitz hat,wahren
el
διασφαλίζω τα φορολογικά συμφέροντα του κράτους που εδρεύει η επιχείρηση
en
to safeguard revenue interests of the country in which the enterprise is established
es
proteger los intereses fiscales del Estado de la empresa
it
salvaguardare gli interessi fiscali dello Stato
nl
de fiscale belangen van de staat van de onderneming beschermen
pt
salvaguardar os interesses fiscais do Estado da empresa
service des intérêts
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zinsendienst
en
service of the loan
es
servicio de intereses
,
servicio del empréstito
it
servizio interessi
service des intérêts
FINANCE
da
renter og afdrag
de
Zinsendienst
en
service of the loan
es
de intereses
,
servicio del empréstito
it
servizio degli interessi
nl
rentedienst
pt
serviço de dívida
sv
betalning av ränta eller kostnader på ett lån
Service des Intérêts étrangers
POLITICS
de
Dienst für Fremde Interessen
en
Foreign Interests Section
it
Servizio degli Interessi stranieri
solde du compte des intérêts
FINANCE
de
Ertrag aus dem Zinsgeschäft
,
Saldo des Zinsenkontos
el
εισόδημα από κεφαλαιουχικές εργασίες
en
balance of interest
,
income from interest business
es
saldo de la cuenta de intereses
fr
produit des affaires d'intérêt
,
produit des affaires productives d'intérêts
,
ga
comhardú an úis
it
reddito degli affari d'interesse
,
saldo del conto interessi
pt
ganhos com juros
,
total dos juros
Dostopnost