Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chairman of the Joint Supervisory Body
European construction
Criminal law
bg
председател на съвместния надзорен орган
cs
předseda společného kontrolního orgánu
da
formand for Den Fælles Kontrolinstans
de
Vorsitzender der gemeinsamen Kontrollinstanz
el
Πρόεδρος της Κοινής Εποπτικής Αρχής
es
Presidente de la Autoridad Común de Control
et
ühise järelevalveasutuse esimees
fi
yhteisen valvontaviranomaisen puheenjohtaja
fr
président de l'autorité de contrôle commune
ga
Cathaoirleach an Chomhchomhlachta Maoirseachta
it
presidente dell'autorità di controllo comune
lt
Jungtinės priežiūros institucijos pirmininkas
lv
Apvienotās uzraudzības iestādes priekšsēdētājs
mt
President tal-Awtorità ta' Kontroll Komuni
nl
voorzitter van het gemeenschappelijk controleorgaan
pl
przewodniczący wspólnego organu nadzorczego
pt
Presidente da Instância Comum de Controlo
ro
președinte al Organismului comun de supraveghere
sk
predseda spoločného dozorného orgánu
sl
predsednik skupnega nadzornega organa
sv
ordförande för den gemensamma tillsynsmyndigheten
chamfered joint
TRANSPORT
da
skinneudtræk
de
Ausziehstoß
,
Schienenauszugsvorrichtung
el
αρμός σιδηροτροχιάς με λοξή απότμηση
en
feathered joint
es
junta en bisel
fr
joint de rail en biseau
,
joint en biseau
it
giunto di dilatazione obliquo
nl
dilatatielas
pt
junta de carril em bisel
checked bottom joint
de
Bodennahtriss
el
Pάγισμα πυθμένα
es
grieta en las costuras del fondo
fi
pohjasauman repeämä
,
pohjasauman särö
fr
glaçure de couture du fond
it
incrinatura nella giunzione fondo-corpo
nl
gesprongen bodemvoeg
pt
fratura na costura do fundo
,
seda na costura do fundo
sv
ytsprickor i bottenfog,ytsprickor i bottensöm
check-joint survey
Insurance
da
kontradiktorisk ekspertise
de
kontradiktorische Schadenaufnahme
fr
expertise contradictoire
nl
contradictorische expertise
,
contradictorische schadeopname
choc de la roue sur le joint
TRANSPORT
da
hjulets slag ved passage af et skinnestød
de
Schlag des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
,
Sprung des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
el
αναπήδηση του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
αναπήδηση του τροχού στον αρμό της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στον αρμό της γραμμής
en
shunting impact
es
choque de la rueda en la junta
,
salto de la rueda en la junta
fr
saut de la roue sur le joint
it
salto della ruota sul giunto
nl
stoten van een wiel op een las
choix du plan de joint
Iron, steel and other metal industries
da
part-deling
de
Gesenkteilung
el
διαίρεση μήτρας σφυρηλασίας
en
choice of parting plane
es
línea divisoria
fi
muotin jakaminen
it
scelta del piano di guinzione
nl
gereedschapsdeling
pt
escolha da superfície de separação
sv
val av delning
choke joint
Electronics and electrical engineering
da
rilleflangesamling
de
Drosselflanschverbindung
,
Drosselverbindung
el
σύνδεση δύο κυματοδηγών με φλάντζες αποπνιγμού
en
choke coupling
,
es
junta choque
,
unión de choque
fi
kuristinlaippaliitos
fr
couplage à piège
,
jonction à piège
,
raccord à piège
it
giunto a blocco
,
giunto a trappola
nl
smoorgroefkoppeling
,
smoorverbinding
pt
obstrução da junta
sv
spårflänsskarv