Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in addition to the fixed amount, the product was subject to a price compensation measure
Trade policy
da
den pågældende vare var ud over det faste beløb undergivet en prisudligningsforanstaltning
fr
faire l'objet d'une mesure de compensation des prix s'ajoutant au montant fixe
in a large extent/ measure
dein großem Umfang
fren grande partie
itin gran parte/in larga misura
ruбольшей частью
slpretežno/v glavnem
hruglavnom/pretežno
srуглавном/претежно
incentive measure
da
tilskyndelsesforanstaltning
de
Fördermaßnahme
el
δράση ενθάρρυνσης
es
medida de fomento
fi
edistämistoimi
fr
action d'encouragement
it
azione di incentivazione
nl
stimuleringsmaatregel
pt
ação de incentivo
sv
stimulansåtgärd
incentive measure
da
tilskyndelsesforanstaltning
de
Anreizmassnahme
,
Fördermassnahme
el
δράση ενθάρρυνσης
es
medida de fomento
fi
edistämistoimenpide
,
kannustava toimi
fr
action d'encouragement
,
mesure d'incitation
ga
beart dreasachta
it
azione di incentivazione
,
misura d'incentivazione
mt
miżura ta' inċentiva
nl
maatregel die iets aantrekkelijker maakt
,
stimuleringsmaatregel
pt
acção de incentivo
sk
motivačné opatrenie
sv
stimulansåtgärd
inconsistent measure
FINANCE
da
ikke-overensstemmende foranstaltning
de
unvereinbare Maßnahme
el
μη συμβατό μέτρο
es
medida no conforme
fr
mesure non conforme
it
misura non conforme
,
pratica non conforme
nl
onverenigbare maatregel
pt
medida incompatível
index for the measure of prices
ECONOMICS
da
prisindikator
de
Indikator für die Preisentwicklung
el
βασικό μέτρο των τιμών
,
δείκτης της εξέλιξης των τιμών
es
indicador de evolución de precios
fr
indicateur de l'évolution des prix
it
indice per l'evoluzione dei prezzi
nl
maatstaf voor de prijsontwikkeling
,
prijsindexcijfers
pt
indicador de evolução dos preços
indirect measure
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indirekte aktion
,
indirekte foranstaltning
de
indirekte Aktion
,
indirekte Maßnahme
el
έμμεση δράση
,
έμμεση ενέργεια
en
indirect action
,
es
acción indirecta
,
medida indirecta
fi
välillinen toiminta
fr
action indirecte
it
azione indiretta
nl
indirecte actie
,
werkzaamheden onder contract
pt
ação indireta
individual measure
EUROPEAN UNION
da
enkeltforanstaltning
de
Einzelmaßnahme
el
μεμονωμένο μέτρο
es
medida individual
fr
mesure individuelle
it
misura singola
nl
afzonderlijke maatregel
pt
medida individual
Dostopnost