Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moyen de transport
TRANSPORT
de
Verkehrzweig
en
means of transport
es
medio de transporte
fr
mode de transport
,
nl
vervoermiddel
pt
meio de transporte
sv
transportmedel
moyen de transport aménagé de sorte que les animaux ne puissent s'échapper
TRANSPORT
da
transportmiddel indrettet således, at dyrene ikke kan slippe ud
de
Transportmittel, das für Tiere ausbruchssicher ist
el
μεταφορικό μέσο που δεν επιτρέπει τη διαφυγή των ζώων
en
escape-proof means of transport
es
medio de transporte construido de tal modo que los animales no puedan abandonarlo
it
mezzo di trasporto munito di chiusura perché gli animali non possano fuggire
nl
vervoermiddel dat zo is ingericht dat de dieren niet kunnen ontsnappen
pt
meio de transporte que impeça a fuga dos animais
moyen de transport de banlieue
TRANSPORT
de
Nahverkehrsmittel
en
local transport system
nl
locale openbare vervoernet
moyen de transport guidé
TRANSPORT
da
sporbundet transportsystem
de
spurgefuehrtes Transportsystem
,
zwangsgefuehrtes Transportsystem
el
σύστημα μεταφοράς "σταθερής τροχιάς"
en
track-guided transport system
es
medio de transporte por cables
fi
raideliikenne
,
raideliikennejärjestelmä
fr
système de transport guidé
it
sistema di trasporto guidato
nl
geleid systeem
,
spoorgebonden vervoersysteem
pt
meio de transporte por cabos
sv
spårbundet transportsystem
moyen de transport massif
TRANSPORT
ENERGY
da
massetransportsystem
de
Massenbeförderungsmittel
el
μαζικά μέσα μεταφοράς
en
bulk transport facility
es
medio de transporte a gran escala
fi
suuren erän irtotavarakuljetukseen soveltuva yhteys
it
mezzo di trasporto di grossa portata
nl
bulktransportmiddel
pt
meio de transporte maciço
sv
masstransportmedel
moyen de transport plombé
LAW
FINANCE
TRANSPORT
da
plomberet transportmiddel
de
verplombtes Transportmittel
en
sealed means of transport
es
medio de transporte precintado
fr
moyen de transport scellé
it
mezzo di trasporto sigillato
lt
užplombuotos transporto priemonės
nl
verzegeld vervoermiddel
pt
meio de transporte selado
sk
zapečatený dopravný prostriedok
moyen de transport public
TRANSPORT
da
offentligt transportsystem
de
öffentliches Verkehrsmittel
el
μαζικά μέσα συγκοινωνιών
en
public transport system
es
sistema de transporte público
fi
julkisen liikenteen järjestelmä
fr
transports publics
ga
córas iompair phoiblí
it
mezzo di trasporto pubblico
nl
openbaar vervoer systeem
pt
sistema de transportes públicos
sv
kollektivtrafiksystem
moyen dont dispose l'acheteur en cas de contravention au contrat
LAW
Consumption
en
remedy for breach of contract
nl
gevolgen van niet-nakoming van de verplichtingen
moyen du requérant relatif à la non-application des dispositions de l'article...
EUROPEAN UNION
de
Klagegrund in bezug auf die Nichtanwendung von Artikel...
el
λόγος που επικαλέσθηκε ο προσφεύγων σχετικά με την μη εφαρμογή των διατάξεων
en
argument forwarded by the applicant regarding the refusal to apply the article...
es
motivo de los demandantes relativo al incumplimiento de las disposiciones
it
motivo di ricorso della ricorrente per la mancata applicazione delle disposizioni dell'articolo...
nl
middel inzake de niet-toepassing van artikel...
pt
argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições