Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mettre en prise (une boîte de vitesses)
en
connect (to)
fr
accoupler (les parties d'un mécanisme)
,
atteler (une remorque)
,
connecter (un circuit électrique)
,
embrayer (un moteur)
,
mettre une vitesse en prise
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indkoble et gear
,
sætte i et gear
de
einen Gang einschalten
el
βάζω κάποια ταχύτητα
en
to change gear
,
to engage a gear
es
cambiar una velocidad
,
meter una velocidad
fr
engager une vitesse
,
it
ingranare una velocità
nl
een versnelling inschakelen
mise à l'air libre par prise d'air dynamique
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Staudruckbelüftung
el
εξαέρωση με δυναμική απαγωγή
en
dynamic air vent system
es
sistema de aireación dinámica
fi
ahtopaineilmanvaihto
it
sistema di areazione dinamica
nl
dynamisch ventilatiesysteem
pt
sistema dinâmico de ventilação
sv
dynamiskt ventilationssystem
mission de prise de contact
FINANCE
el
αποστολή γνωριμίας
en
acquaintance mission
es
misión inicial
fr
mission exploratoire
mission de prise de contact
FINANCE
en
appraisal mission
,
assessment mission
,
exploratory mission
fr
mission d'évaluation
,
mission exploratoire
mode de prise
Health
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
μέθοδος λήψεως
en
method of taking
es
forma de toma
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
mode de prise
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
τρόπος πρόσληψης
en
method of taking
es
modo de empleo
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
pt
meio de tomada
,
modo de tomada
,
método de tomada
moissonneuse-batteuse tractée actionnée par la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker med direkte kraftoverføring fra traktoren
,
påhængt mejetærsker med kraftudtag
de
Anhängemähdrescher mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenmähdrescher
el
συρόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.combine
,
power take-off combine
,
tractor p.t.o.driven combine
es
cosechadora accionada por la toma de fuerza
it
mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza
nl
aftakasaangedreven maaidorser
,
maaidorser met aftakasaandrijving
pt
ceifeira-debulhadora rebocada acionada pela tomada de força
moteur à prise directe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
direkte banemotor
de
direkter Achsmotor
el
ευθύγραμμος αξονικός κινητήρας
en
direct axle motor
es
motor axial
fi
suoraan kytketty moottori
fr
moteur à entraînement
,
ga
mótar díracastóra
it
motore calettato sull'asse
nl
directe asmotor
pt
motor de acoplamento direto
sv
direktdrivmotor
moteur couplé à prise directe
Mechanical engineering
da
drejningsmomentmotor med direkte kraftoverføring
de
Stellmotor mit Direktantrieb
el
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας με απευθείας σύνδεση
en
direct drive torque motor
es
motor de par de toma directa
fi
suorakäyttöinen servomoottori
it
motore di coppia a presa diretta
nl
koppelmotor met directe aandrijving
pt
motor binário de transmissão direta
Dostopnost